S5 E4
Status
Continuing
Next episode
in 18 hours
Airs
Mondays 10:00 PM on TBS
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 5  "Choosey Wives Choose Smith"  5x4

Aired 10 years ago - Nov 02, 2008

Stan becomes jealous when he finds out Francine was once engaged to a pilot whose plane crashed. Little does she know that her former fiancé is still alive, and when Stan realizes this, he and Roger try to track him down, while Francine must choose between her husband or her lost love.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 1
would violate him with a banana, which is something to be curious about.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 2
I was just about to track down my wife's ex-You know what?
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 3
- [Meows] - Hmm.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 4
- [Groans] - You're gonna be okay. L-I'll get you some help.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 5
- [Screeches] - [Screaming] Ow!
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 6
Well, I'd rather be acting crazy than feeling crazy.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 7
- Oh, we have a good back-and-forth, you and me. - [Chuckles] I've had better.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 8
Oh, man. He's handsome!
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 9
[Whinnies]
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 10
L-l-l- l- Ro- Ro- Roger-r-r-r-r.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 11
He makes me look like you, and you look like you... with your shirt off.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 12
- Most likely. - Oh, yeah. It's gonna be a wild ride.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 13
- Travis. - Stan, why the hell did you track down my ex-fiancé?
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 14
You chose nothing. Travis's faulty plane engine did all the choosing for you.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 15
It was probably terrified.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 16
There you go, silly tummy.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 17
I'm gonna call you Simon. Cheek-a, cheek-a, cheek-a, Simon?
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 18
[Man On Speakers] #Close your eyes #
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 19
What are you doing here?
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 20
If you choose him, I'll understand.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 21
# Because you stole my car#
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 22
# Stuff#
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 23
# Oh, oh #
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 24
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 25
Very nice. We had dinner, we caught up, then he went home.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 26
Let me just charge up with a snack, and I'll meet you upstairs.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 27
Just because Francine didn't hook up with Travis tonight doesn't mean anything.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 28
Exactly. If she waits for you, she loves you.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 29
[Stan] I think we really sold that crash landing.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 30
so we can watch Francine get the news that I've gone missing.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 31
Hopefully she'll wait for me.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 32
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 33
is that regular size?
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 34
Oh, thank God.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 35
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 36
The Coast Guard called. They've given up the search.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 37
You're scaring the gulls. I gotta lasso enough to fly me home.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 38
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 39
Toss me a leaf, you son of a bitch. I'm passing a beak over here.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 40
Oh. Hello. Tying together rocks. Smart. Outside the box.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 41
- [Squawks] - We're gonna collect some driftwood for a signal fire.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 42
[Yelps]
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 43
[Roger] Stroke. Stroke. Stroke.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 44
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 45
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 46
He's gone. [Sobbing]
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 47
Oh, Simon. You're in a better place now.
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 48
[Panting]
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 49
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 50
This is it, Ira. We're gonna die out here.

Or scroll and see one by one:

Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 2
I was just about to track down my wife's ex-You know what?
#2
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 3
- [Meows] - Hmm.
#3
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 4
- [Groans] - You're gonna be okay. L-I'll get you some help.
#4
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 5
- [Screeches] - [Screaming] Ow!
#5
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 6
Well, I'd rather be acting crazy than feeling crazy.
#6
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 7
- Oh, we have a good back-and-forth, you and me. - [Chuckles] I've had better.
#7
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 8
Oh, man. He's handsome!
#8
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 9
[Whinnies]
#9
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 10
L-l-l- l- Ro- Ro- Roger-r-r-r-r.
#10
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 11
He makes me look like you, and you look like you... with your shirt off.
#11
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 12
- Most likely. - Oh, yeah. It's gonna be a wild ride.
#12
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 13
- Travis. - Stan, why the hell did you track down my ex-fiancé?
#13
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 14
You chose nothing. Travis's faulty plane engine did all the choosing for you.
#14
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 15
It was probably terrified.
#15
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 16
There you go, silly tummy.
#16
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 17
I'm gonna call you Simon. Cheek-a, cheek-a, cheek-a, Simon?
#17
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 18
[Man On Speakers] #Close your eyes #
#18
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 19
What are you doing here?
#19
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 20
If you choose him, I'll understand.
#20
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 21
# Because you stole my car#
#21
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 22
# Stuff#
#22
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 23
# Oh, oh #
#23
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 24 #24 Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 25
Very nice. We had dinner, we caught up, then he went home.
#25
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 26
Let me just charge up with a snack, and I'll meet you upstairs.
#26
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 27
Just because Francine didn't hook up with Travis tonight doesn't mean anything.
#27
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 28
Exactly. If she waits for you, she loves you.
#28
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 29
[Stan] I think we really sold that crash landing.
#29
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 30
so we can watch Francine get the news that I've gone missing.
#30
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 31
Hopefully she'll wait for me.
#31
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 32 #32 Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 33
is that regular size?
#33
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 34
Oh, thank God.
#34
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 35 #35 Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 36
The Coast Guard called. They've given up the search.
#36
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 37
You're scaring the gulls. I gotta lasso enough to fly me home.
#37
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 38 #38 Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 39
Toss me a leaf, you son of a bitch. I'm passing a beak over here.
#39
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 40
Oh. Hello. Tying together rocks. Smart. Outside the box.
#40
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 41
- [Squawks] - We're gonna collect some driftwood for a signal fire.
#41
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 42
[Yelps]
#42
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 43
[Roger] Stroke. Stroke. Stroke.
#43
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 44 #44 Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 45 #45 Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 46
He's gone. [Sobbing]
#46
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 47
Oh, Simon. You're in a better place now.
#47
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 48
[Panting]
#48
Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 49 #49 Recap of American Dad! Season 5 Episode 4 (S05E04) - 50
This is it, Ira. We're gonna die out here.
#50