S5 E13
Status
Continuing
Next episode
2 years ago
Airs
Mondays 10:00 PM on TBS
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 5  "Jack's Back"  5x13

Aired 15 years ago - Mar 15, 2009

Steve signs Stan up for a father-son bike tournament, but the plan veers off-track when Stan admits that his father never taught him how to ride a bike. Determined to make things better, Steve helps reconcile Stan with his convict father. Meanwhile, Hayley needs internship credit for school, so Roger hires her to bartend at his makeshift bar in the attic.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 2 #2 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 3
He's rented out the fanciest ballroom in town.
#3
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 4
I wonder if he's inviting us as a couple.
#4
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 5
Sure. I got to go set up my gift registry anyway.
#5
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 6
well, Etan asked me to be his date to his bar mitzvah, and I said yes.
#6
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 7 #7 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 8
Wait, I know.
#8
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 9
That's right: I'm gonna rob Etan Cohen's bar mitzvah!
#9
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 10
so now I'm going to take what's precious... to him.
#10
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 11
I just get paid the most by far, but you all make it work.
#11
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 12
she'll realize that he'sthe little boy.
#12
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 13
It wasn't even a little wink to the audience.
#13
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 14 #14 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 15
For God's sakes, I'm assembling my own crew.
#15
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 16
and the world's most flexible contortionist.
#16
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 17
Snot will have a role to play before this is over.
#17
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 18 #18 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 19
Ernest fled to Mykonos where he invented a kosher lubricant
#19
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 20
- What are you doing? - Practicing stirring.
#20
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 21
I'm a fan.
#21
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 22
Welcome! Drop your gifts on the gift table
#22
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 23
So glad you could make it. Special day for us all.
#23
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 24 #24 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 25 #25 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 26 #26 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 27 #27 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 28 #28 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 29 #29 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 30 #30 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 31 #31 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 32
They're stealing my presents!
#32
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 33
Scams make me so horny.
#33
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 34
Oh, God. Sorry, Snot.
#34
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 35 #35 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 36
This is a card saying that Steve Smith has paid for a tree
#36
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 37 #37 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 38 #38 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 39 #39 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 40
Stealing from a bar mitzvah?!
#40
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 41
I still don't understand how Etan's cards got in my jacket.
#41
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 42
Beth Din? What's that?
#42
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 43
You'll never be bar mitzvahed,
#43
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 44 #44 Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 45
We ended up at an abandoned warehouse,
#45
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 46
I'll be in my trailer using this script to wipe my...
#46
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 47
How would you doing a goofy accent have changed anything?
#47
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 48
but Etan's behavior proved he's not a man at all.
#48
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 49
Oh, but she won't if she knows I'm the one who tried to rob Etan.
#49
Recap of American Dad! Season 5 Episode 13 (S05E13) - 50
Hershel Hershbaum for the defense!
#50