S8 E12
Status
Continuing
Next episode
in 17 days
Airs
Sundays 8:00 PM on Disney+

Season 8  "Mountain of Madness"  8x12

Aired 24 years ago - Feb 02, 1997

To promote teamwork amongst the power plant's employees, Mr. Burns makes them go on a corporate retreat up in the mountains.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 2 #2 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 3
Imbecile! Simpson, your family will have to remain here.
#3
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 4 #4 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 5
[Applause]
#5
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 6 #6 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 7
Fong and Sutroy.
#7
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 8
You're on the one team that can't possibly be fired.
#8
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 9
And that person is... Waylon Smithers. Perfect. That's just perfect!
#9
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 10
[Grunts] One moment.
#10
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 11
You pressed "You," referring to me.
#11
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 12 #12 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 13
[Sinister Laughter]
#13
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 14
Oh, great. It's the Bobbsey Twins. Well, take your prying eyes elsewhere!
#14
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 15
- No. After 12. - [Groans]
#15
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 16
- Yes. A lot of hysteria. - Mm-hmm.
#16
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 17
Excellent. And to do so...
#17
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 18 #18 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 19
Perhaps we should let John Muir tell the tale.
#19
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 20
- Have you checked the woods? - No.
#20
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 21
- Let me down here. - Sorry. There's no way off till we get to the top.
#21
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 22
That worked so well.
#22
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 23 #23 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 24
Mr. Smithers! Mr Smithers! I found another hurt shrew.
#24
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 25
You know, Mr. Burns, you're the richest guy I know.
#25
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 26
- Did you ever sit like this? - Yes, yes, that's it.
#26
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 27
- Why, you'd have to get up! - Oh?
#27
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 28
- [Rumbling] - [Both Gasping]
#28
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 29 #29 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 30
No. There's no way out.
#30
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 31 #31 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 32 #32 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 33 #33 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 34
Oh, we make quite a duo. Burns and Associate.
#34
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 35
- Huzzah! - Whoo-hoo!
#35
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 36
I think when we yelled, we caused another avalanche.
#36
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 37
positively necessary.
#37
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 38
stopped.
#38
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 39
Oh! Those last three avalanches were your fault, Simpson.
#39
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 40
We must be covered by a thousand feet of snow.
#40
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 41
We could build real men out of snow.
#41
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 42
- You kids cost me my job. - You ain't last, Mr. Smithers.
#42
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 43
Why, this fellow is less a snowman than a god!
#43
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 44
Look at them, smug and secure in their finery...
#44
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 45 #45 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 46
The only other cabin is right over... there.
#46
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 47 #47 Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 48
But not in the good Las Vegas way.
#48
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 49
You and what army?
#49
Recap of The Simpsons Season 8 Episode 12 (S08E12) - 50 #50