S2 E4
Status
Ended
Network
FOX (US)
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 2  "The Blonde in the Game"  2x4

Aired 13 years ago - Sep 20, 2006

After digging up the skeletal remains of a young girl, the investigation points to a convicted serial killer on death row. The team follows cryptic clues that lead to another body, an accomplice, and a victim who may still be alive.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 1
Hello? New team member in the room.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 2
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 3
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 4
And I need my wrist.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 5
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 6
What did Epps talk about before he said all the information you needed was in front of you?
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 7
The whole coloration is off.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 8
Well, they got married about four months ago.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 9
- Why were you nice to her? - Because we might need her.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 10
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 11
For two players to gain advantage over the one...
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 12
We have scoured every inch of her, X-rayed her, run her through an M.R.I.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 13
The second you expose this bone, it's useless. Epps wants you to destroy evidence.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 14
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 15
All right. You just follow my lead and watch yourself in there, okay? Thank you.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 16
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 17
Hip displacement, elongation of the spine.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 18
It was jammed in her shoe.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 19
You know, you remember when I was nice to her and you weren't? This is why.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 20
She just stopped coming to work. She... She died?
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 21
I love the good in Howard.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 22
- Sarah had it in her possession. - Saint Agnes.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 23
- No response. - Do the names Howard Epps...
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 24
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 25
- Booth. - I don't want to find that girl's remains in some mine, Booth.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 26
No, I don't wanna hear it. When backup arrives, tell 'em there's a federal agent inside.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 27
I must've written the address down wrong. I'm slightly dyslexic, you know.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 28
Look within yourself. You know I'm right.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 29
Epps is pushing me around, Ange. He's in control. I hate that.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 30
There's nothing I can do about that.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 31
What is she gonna tell the child when it grows up? "Hi. Your daddy's a monster."
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 32
Translate the name and see if that comes back in any form. Then get back to me.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 33
Yes. He'd had an affair with one of his students the year before.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 34
It was an odd thing to say.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 35
Thanks for coming.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 36
Men can change what they look at.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 37
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 38
But after that, I'll sit with you as long as you like.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 39
or swapped hamate bones with Lauren Hathaway.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 40
No, the whole German thing was a ruse. If it's anywhere, it's here.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 41
Got it.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 42
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 43
The only substance I can't explain is ethylene oxide.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 44
Two substances, right? Put them in the same place at the same time.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 45
So it's possible Sarah was kept at an abandoned sorting center?
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 46
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 47
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 48
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 49
Pleasure.
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 50

Or scroll and see one by one:

Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 2 #2 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 3 #3 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 4
And I need my wrist.
#4
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 5 #5 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 6
What did Epps talk about before he said all the information you needed was in front of you?
#6
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 7
The whole coloration is off.
#7
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 8
Well, they got married about four months ago.
#8
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 9
- Why were you nice to her? - Because we might need her.
#9
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 10 #10 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 11
For two players to gain advantage over the one...
#11
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 12
We have scoured every inch of her, X-rayed her, run her through an M.R.I.
#12
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 13
The second you expose this bone, it's useless. Epps wants you to destroy evidence.
#13
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 14 #14 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 15
All right. You just follow my lead and watch yourself in there, okay? Thank you.
#15
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 16 #16 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 17
Hip displacement, elongation of the spine.
#17
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 18
It was jammed in her shoe.
#18
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 19
You know, you remember when I was nice to her and you weren't? This is why.
#19
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 20
She just stopped coming to work. She... She died?
#20
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 21
I love the good in Howard.
#21
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 22
- Sarah had it in her possession. - Saint Agnes.
#22
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 23
- No response. - Do the names Howard Epps...
#23
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 24 #24 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 25
- Booth. - I don't want to find that girl's remains in some mine, Booth.
#25
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 26
No, I don't wanna hear it. When backup arrives, tell 'em there's a federal agent inside.
#26
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 27
I must've written the address down wrong. I'm slightly dyslexic, you know.
#27
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 28
Look within yourself. You know I'm right.
#28
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 29
Epps is pushing me around, Ange. He's in control. I hate that.
#29
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 30
There's nothing I can do about that.
#30
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 31
What is she gonna tell the child when it grows up? "Hi. Your daddy's a monster."
#31
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 32
Translate the name and see if that comes back in any form. Then get back to me.
#32
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 33
Yes. He'd had an affair with one of his students the year before.
#33
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 34
It was an odd thing to say.
#34
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 35
Thanks for coming.
#35
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 36
Men can change what they look at.
#36
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 37 #37 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 38
But after that, I'll sit with you as long as you like.
#38
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 39
or swapped hamate bones with Lauren Hathaway.
#39
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 40
No, the whole German thing was a ruse. If it's anywhere, it's here.
#40
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 41
Got it.
#41
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 42 #42 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 43
The only substance I can't explain is ethylene oxide.
#43
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 44
Two substances, right? Put them in the same place at the same time.
#44
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 45
So it's possible Sarah was kept at an abandoned sorting center?
#45
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 46 #46 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 47 #47 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 48 #48 Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 49
Pleasure.
#49
Recap of Bones Season 2 Episode 4 (S02E04) - 50 #50