Haley can’t seem to choose between her past and present relationships. Manny returns to college and dorm life while his girlfriend, Sherry, continues to stay at Jay and Gloria’s, and might be overstaying her welcome.
Phil stumbles into an exciting new career after dropping by Luke’s college. Claire deals with her dad, Jay, and the merger of Pritchett’s Closets with a tech-savvy, hipper company. Mitch’s new high-profile case as an assistant district attorney is marred by an unflattering courtroom sketch by the resident artist.
Haley needs a little help deciding whether to tell Arvin about her kiss with Dylan and goes to Mitch and Cam for their advice. Gloria suspects Manny's Canadian girlfriend is made up and wants to find out the real truth.
The Pritchett-Dunphy-Tucker clan get together at the annual Fourth of July parade where Jay will be acting as the grand marshal. Haley's goodbye with Arvin before his trip to Switzerland doesn't go as well as she pictured it and is distracted by the return of an old flame.