S1 E4
Status
Continuing
Next episode
TBA
Airs
Thursdays 3:00 AM on Paramount+
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 1  "The Metric System"  1x4

Aired 7 years ago - Dec 03, 2017

Detective Cullen and Fatima recall their first date with vastly different versions of events.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 2
and his T-shirt...
#2
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 3
I'm kind of tired." So, uh, I say,
#3
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 4
It was literally the worst date
#4
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 5 #5 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 6 #6 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 7 #7 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 8
I don't want anyone talkin' shit about it.
#8
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 9
No.
#9
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 10
I'm way more fun than Marco.
#10
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 11
You're really... you're really starting to frustrate me here.
#11
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 12
Sorry I had to rest. Another migraine.
#12
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 13
Oh. "I'm fine."
#13
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 14
Uh, there's an acting test?
#14
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 15
- Okay. - Throw it away.
#15
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 16 #16 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 17 #17 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 18
No. You don't have to get weird about it. It was just acting.
#18
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 19 #19 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 20
- Right? And that he found a break... - Oh, God.
#20
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 21
who lives on the other side of the country...
#21
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 22
Daryl's always accusing Mason of being insane.
#22
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 23
Um...
#23
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 24
I want to get your advice on a problem I'm having.
#24
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 25
My mom?
#25
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 26
we could be so much stronger.
#26
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 27
And here's the thing that really gets me though, you know?
#27
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 28
is one of the most disgusting things I've ever seen.
#28
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 29
I think we broke the code on who the other woman was.
#29
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 30
_
#30
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 31
one thing that separated us from all the other pretty towns:
#31
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 32
The townspeople parted ways, as Ernesto
#32
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 33
long, flowing gowns,
#33
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 34 #34 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 35
And the last thing to disappear
#35
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 36
Suddenly, the whole town was laughing.
#36
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 37
What?
#37
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 38
any more unsavory behavior
#38
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 39 #39 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 40
- He's jizzing in his coffee. - No!
#40
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 41
Is that what you do, Mason?
#41
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 42
You know, to put it in there before Daryl goes to work.
#42
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 43
- 68 workdays? - Yeah.
#43
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 44
- Yeah, that's right. - Know what I mean?
#44
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 45
Yeah.
#45
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 46
Hey, they should call you Pat the Babe,
#46
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 47 #47 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 48 #48 Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 49
Ms. Pat, we didn't mean any disrespect
#49
Recap of No Activity (US) Season 1 Episode 4 (S01E04) - 50
weighs one gram, requires one calorie of energy
#50