Adrian Pimento shows up unexpectedly to seek Jake and Charles’ help after claiming someone is trying to kill him. The rest of the squad endures a Workplace Conflict seminar.
A new captain at the Nine-Nine attempts to ingratiate herself with Jake and the squad by inviting them over to her house for a dinner party.
Jake leads a manhunt after an assassination attempt on a city councilor. Holt adjusts to his new position as a uniformed officer.