S5 E5
Status
Ended
Network
AMC
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 5  "Signal 30"  5x5

Aired 9 years ago - Apr 15, 2012

The Campbells host a dinner party; Pete tries to make time with a teenage girl; Lane tries to snare Jaguar but ends up coming to blows with Pete.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 1
One: They're your friends, and recent ones at that.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 2
♪ long live our noble queen ♪
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 3
they don't seem to be concerned with manners, do they?
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 4
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 5
they're looking for a new agency
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 6
on matters both business and personal.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 7
So, I want you to call your new best friend Trudy Campbell
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 8
I'd love a shred of privacy. Just a shred.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 9
No, I mean what's your pen name?
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 10
Request for proposal. Jaguar. Blah, blah.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 11
- You get another. - Very good.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 12
Feed him your own personal morsel.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 13
It's going to happen.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 14
I'm not getting married until after college...
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 15
And this year, look, it's already August.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 16
Why don't you wear the sport coat I got you?
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 17
It's seven feet long.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 18
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 19
I'm not gonna pretend it's not a big deal to us that you came out.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 20
Oh, well,
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 21
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 22
Well, it's more civilized than that.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 23
- Honey, they don't want to talk about that. - Why not?
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 24
But it's just a story.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 25
And I saw what Don and Peggy did
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 26
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 27
Grab Don's shirt. I'll throw it in the dryer.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 28
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 29
Hey, Heathcliff. How was your date?
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 30
You wouldn't want to hit a golf ball off the tee
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 31
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 32
So I got to be some kind of weirdo that I don't remember you.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 33
Oh, fun.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 34
Now give me one attraction that isn't in this room right in front of me.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 35
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 36
You any good at this or not?
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 37
Are you interested in someone who's already busy?
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 38
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 39
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 40
Now I need you to take me to Cos Cob.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 41
Well, my wife likes fur, but you don't see me growing a tail.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 42
I'm late for the partners' meeting.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 43
called my wife with gory details.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 44
Mr. Campbell,
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 45
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 46
- You all right? - I'm fine. I'm fine.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 47
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 48
If they've tried to make you feel
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 49
I just seem to find no end to my humiliation today.
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 50

Or scroll and see one by one:

Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 2
♪ long live our noble queen ♪
#2
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 3
they don't seem to be concerned with manners, do they?
#3
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 4 #4 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 5
they're looking for a new agency
#5
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 6
on matters both business and personal.
#6
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 7
So, I want you to call your new best friend Trudy Campbell
#7
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 8
I'd love a shred of privacy. Just a shred.
#8
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 9
No, I mean what's your pen name?
#9
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 10
Request for proposal. Jaguar. Blah, blah.
#10
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 11
- You get another. - Very good.
#11
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 12
Feed him your own personal morsel.
#12
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 13
It's going to happen.
#13
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 14
I'm not getting married until after college...
#14
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 15
And this year, look, it's already August.
#15
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 16
Why don't you wear the sport coat I got you?
#16
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 17
It's seven feet long.
#17
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 18 #18 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 19
I'm not gonna pretend it's not a big deal to us that you came out.
#19
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 20
Oh, well,
#20
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 21 #21 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 22
Well, it's more civilized than that.
#22
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 23
- Honey, they don't want to talk about that. - Why not?
#23
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 24
But it's just a story.
#24
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 25
And I saw what Don and Peggy did
#25
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 26 #26 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 27
Grab Don's shirt. I'll throw it in the dryer.
#27
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 28 #28 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 29
Hey, Heathcliff. How was your date?
#29
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 30
You wouldn't want to hit a golf ball off the tee
#30
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 31 #31 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 32
So I got to be some kind of weirdo that I don't remember you.
#32
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 33
Oh, fun.
#33
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 34
Now give me one attraction that isn't in this room right in front of me.
#34
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 35 #35 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 36
You any good at this or not?
#36
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 37
Are you interested in someone who's already busy?
#37
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 38 #38 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 39 #39 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 40
Now I need you to take me to Cos Cob.
#40
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 41
Well, my wife likes fur, but you don't see me growing a tail.
#41
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 42
I'm late for the partners' meeting.
#42
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 43
called my wife with gory details.
#43
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 44
Mr. Campbell,
#44
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 45 #45 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 46
- You all right? - I'm fine. I'm fine.
#46
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 47 #47 Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 48
If they've tried to make you feel
#48
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 49
I just seem to find no end to my humiliation today.
#49
Recap of Mad Men Season 5 Episode 5 (S05E05) - 50 #50