S1 E4
Status
Continuing
Next episode
3 months ago
Airs
Mondays 8:00 PM on CBS
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 1  "The Immortals"  1x4

Aired 18 years ago - Oct 14, 2003

The NCIS team investigates when a seaman's body is found at the bottom of the sea in his dress whites, with a ceremonial sword. They discover that he was addicted to a MMORPG. Now, the team must figure out how involved he was in the game and how far he would go to get revenge on his arch enemy, another sailor.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 1
Anything in the medical?
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 2
Why, you might ask, doesn't this hold true for the rest of Europe, eh?
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 3
Seaman's local. Address is in the file. You don't ahve to do the dirty deed. Keiko (?) already notified next-of-kin.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 4
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 5
A similar weapon was found with the...near Russell.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 6
Yeah.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 7
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 8
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 9
we're the backbone of the ship here, Agent Dinozzo.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 10
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 11
Do you think that Russell MacDonald was capable of taking his own life?
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 12
The corpsman he confided in and his mother are admant he never would've.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 13
MMORPG. It's a massive multiplayer online role playing game.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 14
If he's any good, he won't leave any footprints.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 15
Abby...have fun with your MMROPG. What?
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 16
Oh. Ah, annoxia, sea water in the stomach, foam in the trachea...
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 17
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 18
Yes, sir. If the clerk was lax in checkin' IDs he could've
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 19
real fights with someone on board.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 20
and I spy a...oh! green stub of power! Oh! Kick their asses!
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 21
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 22
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 23
Oh, it's an orc! Ah. I just got dismembered.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 24
That charter we found on MacDonald's body - it referred to his main rival, Kinvares.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 25
..fighting online in...
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 26
an undercover purchase of a sword, bust the clerk, swap the bust for info on
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 27
Damn. This is gonna take a while.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 28
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 29
I know you're gonna take this the wrong way, but
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 30
More here. These are about two sword lengths from the cuts on the other one.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 31
I don't. But you hired me because of my knowledge and experience.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 32
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 33
Yeah! This one matches the description Tony gave us.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 34
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 35
Guys like you and Seaman MacDonald. Okay. What came first? The online chicken or the CIC egg?
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 36
Well, if he's anywhere near as whacked out as his rival, tell Gibbs to watch his neck.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 37
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 38
I'm constantly being scrutinized by the crew.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 39
He cleaned out the hard drive.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 40
Gotta go, Duck. There are no signs the victim struggled,
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 41
I'm on it. I need Petty Officer Zeuger's records, please. I'll hold.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 42
I think it's the Foster. MacDonald was convinced that the crew was aiding his enemy.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 43
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 44
Well, I expressly don't give a damn. Ride his ass.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 45
You give me answers - or I will make sure you're the last one in line on the evac.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 46
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 47
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 48
Zeuger's website and his character were destroyed.
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 49
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 50
I think somewhere around the part about Weylin and Kinvares.

Or scroll and see one by one:

Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 2
Why, you might ask, doesn't this hold true for the rest of Europe, eh?
#2
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 3
Seaman's local. Address is in the file. You don't ahve to do the dirty deed. Keiko (?) already notified next-of-kin.
#3
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 4 #4 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 5
A similar weapon was found with the...near Russell.
#5
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 6
Yeah.
#6
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 7 #7 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 8 #8 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 9
we're the backbone of the ship here, Agent Dinozzo.
#9
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 10 #10 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 11
Do you think that Russell MacDonald was capable of taking his own life?
#11
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 12
The corpsman he confided in and his mother are admant he never would've.
#12
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 13
MMORPG. It's a massive multiplayer online role playing game.
#13
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 14
If he's any good, he won't leave any footprints.
#14
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 15
Abby...have fun with your MMROPG. What?
#15
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 16
Oh. Ah, annoxia, sea water in the stomach, foam in the trachea...
#16
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 17 #17 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 18
Yes, sir. If the clerk was lax in checkin' IDs he could've
#18
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 19
real fights with someone on board.
#19
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 20
and I spy a...oh! green stub of power! Oh! Kick their asses!
#20
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 21 #21 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 22 #22 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 23
Oh, it's an orc! Ah. I just got dismembered.
#23
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 24
That charter we found on MacDonald's body - it referred to his main rival, Kinvares.
#24
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 25
..fighting online in...
#25
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 26
an undercover purchase of a sword, bust the clerk, swap the bust for info on
#26
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 27
Damn. This is gonna take a while.
#27
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 28 #28 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 29
I know you're gonna take this the wrong way, but
#29
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 30
More here. These are about two sword lengths from the cuts on the other one.
#30
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 31
I don't. But you hired me because of my knowledge and experience.
#31
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 32 #32 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 33
Yeah! This one matches the description Tony gave us.
#33
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 34 #34 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 35
Guys like you and Seaman MacDonald. Okay. What came first? The online chicken or the CIC egg?
#35
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 36
Well, if he's anywhere near as whacked out as his rival, tell Gibbs to watch his neck.
#36
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 37 #37 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 38
I'm constantly being scrutinized by the crew.
#38
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 39
He cleaned out the hard drive.
#39
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 40
Gotta go, Duck. There are no signs the victim struggled,
#40
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 41
I'm on it. I need Petty Officer Zeuger's records, please. I'll hold.
#41
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 42
I think it's the Foster. MacDonald was convinced that the crew was aiding his enemy.
#42
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 43 #43 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 44
Well, I expressly don't give a damn. Ride his ass.
#44
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 45
You give me answers - or I will make sure you're the last one in line on the evac.
#45
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 46 #46 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 47 #47 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 48
Zeuger's website and his character were destroyed.
#48
Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 49 #49 Recap of NCIS Season 1 Episode 4 (S01E04) - 50
I think somewhere around the part about Weylin and Kinvares.
#50