S3 E2
Status
Continuing
Next episode
TBA
Airs
Fridays 3:00 AM on Netflix
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 3  "Yates"  3x2

Aired a month ago - Dec 14, 2018

MacLaren and Yates adjust to their new partnership while protecting a TV show host whose inflammatory rhetoric about Travelers has led to tragedy.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 2
[crows cawing]
#2
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 3
-David? -Good morning.
#3
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 4
and then have tea and play board games with me
#4
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 5 #5 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 6
Hell, I moved out at your age.
#6
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 7 #7 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 8 #8 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 9 #9 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 10
As your designated liaison, I, Special Agent Joanne Yates,
#10
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 11
is that I can't tell you anything.
#11
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 12 #12 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 13
Uh, let's punt the oligarch story to the third segment.
#13
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 14
Your source may have provided the video, but Katie Sosa's blood is on your hands.
#14
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 15 #15 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 16
-This is Jeff. You know what to do. -[voicemail beeps]
#16
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 17
You don't blame him.
#17
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 18 #18 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 19 #19 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 20
and the slaying of his wife was not random.
#20
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 21
[dog barking in distance]
#21
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 22 #22 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 23
Is it painful for a host when an incoming consciousness takes over?
#23
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 24
Her last words weren't even her own, and they ended her life.
#24
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 25 #25 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 26
I used a root kit to subvert a super computer's processing power
#26
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 27 #27 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 28 #28 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 29 #29 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 30 #30 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 31
I don't even really know what it is that you do, but I respect it.
#31
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 32
Locked in.
#32
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 33
that I'm not gonna be pushed around anymore.
#33
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 34
Jeff?
#34
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 35 #35 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 36
What if I told you it was true?
#36
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 37
The "H" is for Historian.
#37
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 38 #38 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 39 #39 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 40
Okay.
#40
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 41 #41 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 42 #42 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 43
Uh, and once again, I'm so sorry.
#43
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 44
Before you do your interview, I'd like to fact-check you on something.
#44
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 45
-you get to walk out of here. -[Trevor] Fifteen seconds, boss.
#45
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 46 #46 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 47 #47 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 48 #48 Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 49
With every new change, the Director chooses the best path forward.
#49
Recap of Travelers (2016) Season 3 Episode 2 (S03E02) - 50
The fact is, as a journalist,
#50