Guilt

Natalie discovers that crown prosecutor Gwendolyn may not be as unbiased in her investigation of Grace as she would have others believe. Detective Sergeant Bruno is feeling trapped when a past indiscretion threatens to be exposed and he must decide if he will let it affect the Molly Ryan murder case. Now with public opinion in her favor, Grace encourages her boyfriend Luc to move forward with his art show despite his continued drug use. Meanwhile, despite the fact that Detective Bruno is investigating her sister for murder, Natalie and Bruno can’t ignore their chemistry – and neither can Gwendolyn.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

#2 #3

half his size after he

#4

for a two-for-one.

#5

I haven't heard anything.

#6

That gallery's not interested in my art.

#7 #8 #9

and now I've got a little job for you.

#10

and losing every quid you've got to civil suits.

#11

Shifty sorts.

#12 #13 #14

Come on, smile.

#15

You Americans are so dramatic.

#16 #17

Yeah, he was always going on about

#18 #19

She takes her job very seriously, you know?

#20 #21 #22

Grace, before I met you,

#23 #24 #25

You're the last person I expected to see tonight.

#26

Whoever killed her deserves to rot in hell.

#27 #28

getting to know my neighbors.

#29 #30

That's why it'd be a shame if...

#31

my sister and I are doing the same thing.

#32

Maybe she has some great explanations

#33 #34 #35 #36 #37

I'm gonna be in your corner this time.

#38

this case off to the crown prosecutor, yet.

#39

but we have a video of Luc and Molly, from the night

#40

when you came after her with that knife.

#41

I didn't do anything wrong.

#42 #43 #44

under the discretion of the crown prosecution,

#45 #46 #47

for the first time on the roof, remember?

#48

your dad was, while you're planning to sucker punch

#49 #50