S4 E5
Status
Ended
Network
FOX (US)
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 4  "Safe and Sound"  4x5

Aired 10 years ago - Sep 22, 2008

Self locates another card hidden in a safe within a secure federal building, as Mahone continues his quest for revenge. Meanwhile, T-Bag's new life may be in jeopardy.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 1
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 2
Now it's the only thing that lets me sleep, because I know...
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 3
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 4
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 5
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 6
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 7
Bellick, go with Sucre. Canvas the area. See if you can get a lead on him.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 8
I'm sure it is. Talk to Angela down the hall.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 9
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 10
Now, you can access the building's blueprints, right?
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 11
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 12
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 13
...that looks something like this.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 14
She's a slippery little bitch, isn't she?
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 15
Initial symptoms include nausea, dizziness, burning eyes.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 16
It's a biometric design, and only Oren's fingerprint will open it.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 17
...to break into a safe that I'm telling you cannot be broken into.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 18
Averaging 30 miles an hour the whole way, that's a nine-mile radius.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 19
- May I help you? - We're with Upper Valley Insurance.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 20
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 21
All right, I'll see you then.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 22
At least our fans show up before the fifth inning, right?
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 23
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 24
...a couple of scruffy guys walk in...
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 25
...whatever she desires will certainly be accompanied with disastrous tidings.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 26
I figure we had so much to get through that this would be the best way.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 27
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 28
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 29
...and I'm a thief who blows his money on hookers and coke.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 30
Jake, I'm gonna need you in front of Room 1018, now.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 31
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 32
- What is it? - How long has it been happening?
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 33
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 34
She moved all the way across the country to get away from this guy.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 35
Just a small...
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 36
We know we're disrupting your work and giving you a headache.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 37
- Is Griffin in? - He's in a meeting right now.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 38
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 39
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 40
Nineteen dollars an hour, 59 for the night.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 41
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 42
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 43
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 44
I thought that was because she was married to that Turk.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 45
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 46
...l'm asking that everyone keep their card on them at all times.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 47
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 48
- Say the word, we'll scrap the whole thing. - It's not gonna happen again.
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 49
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 50
As much as I'd like to tell you that were possible...

Or scroll and see one by one:

Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 2
Now it's the only thing that lets me sleep, because I know...
#2
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 3 #3 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 4 #4 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 5 #5 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 6 #6 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 7
Bellick, go with Sucre. Canvas the area. See if you can get a lead on him.
#7
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 8
I'm sure it is. Talk to Angela down the hall.
#8
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 9 #9 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 10
Now, you can access the building's blueprints, right?
#10
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 11 #11 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 12 #12 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 13
...that looks something like this.
#13
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 14
She's a slippery little bitch, isn't she?
#14
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 15
Initial symptoms include nausea, dizziness, burning eyes.
#15
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 16
It's a biometric design, and only Oren's fingerprint will open it.
#16
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 17
...to break into a safe that I'm telling you cannot be broken into.
#17
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 18
Averaging 30 miles an hour the whole way, that's a nine-mile radius.
#18
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 19
- May I help you? - We're with Upper Valley Insurance.
#19
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 20 #20 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 21
All right, I'll see you then.
#21
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 22
At least our fans show up before the fifth inning, right?
#22
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 23 #23 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 24
...a couple of scruffy guys walk in...
#24
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 25
...whatever she desires will certainly be accompanied with disastrous tidings.
#25
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 26
I figure we had so much to get through that this would be the best way.
#26
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 27 #27 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 28 #28 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 29
...and I'm a thief who blows his money on hookers and coke.
#29
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 30
Jake, I'm gonna need you in front of Room 1018, now.
#30
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 31 #31 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 32
- What is it? - How long has it been happening?
#32
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 33 #33 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 34
She moved all the way across the country to get away from this guy.
#34
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 35
Just a small...
#35
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 36
We know we're disrupting your work and giving you a headache.
#36
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 37
- Is Griffin in? - He's in a meeting right now.
#37
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 38 #38 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 39 #39 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 40
Nineteen dollars an hour, 59 for the night.
#40
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 41 #41 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 42 #42 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 43 #43 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 44
I thought that was because she was married to that Turk.
#44
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 45 #45 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 46
...l'm asking that everyone keep their card on them at all times.
#46
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 47 #47 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 48
- Say the word, we'll scrap the whole thing. - It's not gonna happen again.
#48
Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 49 #49 Recap of Prison Break Season 4 Episode 5 (S04E05) - 50
As much as I'd like to tell you that were possible...
#50