S1 E4
Status
Ended
Network
FOX
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 1  "Love Always"  1x4

Aired 11 years ago - Feb 18, 2009

The government hires the Lightman Group after receiving information about a plot to assassinate a controversial South Korean ambassador at his son's upcoming wedding. Working together, the team uncovers much more than just a would-be assassin.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 1
- Not a wedding fan, huh? - No. Don't trust 'em.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 2
Hey. It's none of your business.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 3
You know, I mean, it's a big room with a lot of people in it.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 4
But it's not me that I'm concerned about.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 5
- Just empty your pockets, sir. - Who are you people? You're not Secret Service.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 6
- Oh, it was just a suggestion. - Do you realize how much today means to the families?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 7
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 8
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 9
No.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 10
Her grace and her charm, her good spirits.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 11
# You're the one thing that I'm missing here #
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 12
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 13
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 14
The pleasure a liar feels when he sees his lies believed.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 15
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 16
Actually, that's not true. Men commit 90% of gun homicides.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 17
- Did the family mention a threat to the groom? - Not a word.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 18
Hi. I'm Gillian Foster. This is Cal Lightman.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 19
Something just went through your mind. What was it?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 20
- Nothin' I can do. - Yeah, see, those hesitations and repetitions...
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 21
Who would want to kill my son?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 22
Most of the footage is from the hour before the shootings...
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 23
Anything causing him any trouble? Even something minor.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 24
It's important I don't let him down. Just walk me out, okay?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 25
Uh, first, I wanted to say that Wan Hee and I met our freshman year at Columbia.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 26
- Are you sure that's what he's doing? - Who are you?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 27
The question is...
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 28
He owes me 5,000 dollars.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 29
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 30
Excuse me. Hi. Uh, we're gonna need to check that out.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 31
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 32
He's... spectacular.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 33
So the bodyguard should've bowed to his toes, right?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 34
- because I didn't make a meeting I was supposed to be in. - We both know that's not true.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 35
- For what? - Need a favor.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 36
Their eyes close. Their lips stretch.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 37
You lie and I'll know it.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 38
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 39
I protect Wan Hee. I protect Phoebe.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 40
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 41
- Do you have any other footage, Loker? - Uh, the wedding.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 42
- I don't know. - We talked to a lot of people. It seems like nobody here...
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 43
No, no. He's in love with her. But the groom is in the way.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 44
We've had the Secret Service and the wedding planner go over the guest list with the video.
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 45
I mean, cameraman's not supposed to be on camera, right?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 46
and the anger... that you felt...
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 47
Right?
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 48
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 49
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 50

Or scroll and see one by one:

Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 2
Hey. It's none of your business.
#2
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 3
You know, I mean, it's a big room with a lot of people in it.
#3
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 4
But it's not me that I'm concerned about.
#4
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 5
- Just empty your pockets, sir. - Who are you people? You're not Secret Service.
#5
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 6
- Oh, it was just a suggestion. - Do you realize how much today means to the families?
#6
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 7 #7 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 8 #8 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 9
No.
#9
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 10
Her grace and her charm, her good spirits.
#10
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 11
# You're the one thing that I'm missing here #
#11
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 12 #12 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 13 #13 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 14
The pleasure a liar feels when he sees his lies believed.
#14
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 15 #15 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 16
Actually, that's not true. Men commit 90% of gun homicides.
#16
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 17
- Did the family mention a threat to the groom? - Not a word.
#17
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 18
Hi. I'm Gillian Foster. This is Cal Lightman.
#18
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 19
Something just went through your mind. What was it?
#19
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 20
- Nothin' I can do. - Yeah, see, those hesitations and repetitions...
#20
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 21
Who would want to kill my son?
#21
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 22
Most of the footage is from the hour before the shootings...
#22
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 23
Anything causing him any trouble? Even something minor.
#23
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 24
It's important I don't let him down. Just walk me out, okay?
#24
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 25
Uh, first, I wanted to say that Wan Hee and I met our freshman year at Columbia.
#25
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 26
- Are you sure that's what he's doing? - Who are you?
#26
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 27
The question is...
#27
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 28
He owes me 5,000 dollars.
#28
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 29 #29 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 30
Excuse me. Hi. Uh, we're gonna need to check that out.
#30
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 31 #31 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 32
He's... spectacular.
#32
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 33
So the bodyguard should've bowed to his toes, right?
#33
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 34
- because I didn't make a meeting I was supposed to be in. - We both know that's not true.
#34
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 35
- For what? - Need a favor.
#35
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 36
Their eyes close. Their lips stretch.
#36
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 37
You lie and I'll know it.
#37
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 38 #38 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 39
I protect Wan Hee. I protect Phoebe.
#39
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 40 #40 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 41
- Do you have any other footage, Loker? - Uh, the wedding.
#41
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 42
- I don't know. - We talked to a lot of people. It seems like nobody here...
#42
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 43
No, no. He's in love with her. But the groom is in the way.
#43
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 44
We've had the Secret Service and the wedding planner go over the guest list with the video.
#44
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 45
I mean, cameraman's not supposed to be on camera, right?
#45
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 46
and the anger... that you felt...
#46
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 47
Right?
#47
Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 48 #48 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 49 #49 Recap of Lie to Me Season 1 Episode 4 (S01E04) - 50 #50