Altered Carbon

When Quell's sleeve begins to shut down, Poe and Ms. Dig send her into VR, where Kovacs finally learns the truth about her deadly rampages.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

#2 #3 #4 #5 #6 #7

What'd she say when you told her you were gonna join us?

#8

He woke her up.

#9

he couldn't hold it.

#10

When we got here, you said someone else was riding her sleeve.

#11

so it will lie dormant.

#12

You lost them. Again.

#13

Why would I ever help you?

#14

But deliver Kovacs and Falconer to me,

#15

Guess you got my message about closing the bar. That's good.

#16 #17 #18 #19

But if you expose your DHF, whoever's in there can invade you.

#20

Send me in. I'll be the anchor.

#21

I'm rather invested.

#22 #23 #24

You or me?

#25 #26 #27 #28

It must have been really bad for you to go through all of this.

#29 #30 #31

What did they do to you?

#32

- I'm offline. - She's going into cardiac arrest.

#33

- Caught him sneaking around. - TJ!

#34 #35 #36

He could've been great, better than me, but...

#37 #38 #39 #40

Takeshi Kovacs.

#41 #42 #43

That's why Quell went after the Founders.

#44

- Quell. - She's spinning back up. Just breathe.

#45

The Elder, we got it out of you.

#46 #47 #48 #49 #50