Mr. Mercedes

As Hodges helps Janey through a difficult time, their connection deepens. Realizing he still needs their help, Hodges brings Jerome and Holly back into the investigation. Deborah confronts Brady with her concerns.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Uh, do you know anyone who can cater the after-funeral?

#2

Time to eat some shit.

#3

But I don't know fuck-all about computers, as you well know,

#4

[LAUGHS, SIGHS]

#5 #6

Here. Come here.

#7 #8

that you were about to destroy everything.

#9

No, no, no, we don't need to bring two cars.

#10

Hey, mad gratitude.

#11

♪♪

#12

♪♪

#13

He's making 5%, not 6%.

#14

We cut you loose,

#15

No, to make up this 1%,

#16 #17 #18

She did. Sh... Yeah, she did.

#19 #20

Lou thought she'd have a job.

#21

I'm like, "Man!"

#22

HOLLY: I'm almost...

#23

[KEYBOARD CLACKS]

#24

♪ Forget your heroes ♪

#25

♪ Forget their laughter ♪

#26

♪♪

#27

What did you like about her?

#28

Did you know her?

#29

She liked veal scallopini [CHUCKLES] and, um...

#30 #31

Pillow talk between you and Dad?

#32

Why do you have this mask?

#33 #34 #35

But it kind of is.

#36 #37 #38

- When? - As soon as possible.

#39

another life.

#40

Thank you.

#41

♪♪

#42

Thou hast set our misdeeds before Thee,

#43 #44 #45 #46

♪♪

#47

[BLARING CONTINUES]

#48

Time, she felt, was a human construct.

#49

In a winter squall, the place would seem to disappear.

#50