Marvel's Agent Carter

Peggy faces the full fury of Leviathan, as Howard Stark makes his return.

Hey. Hey. What happened?

It is a beacon for all the world to envy.

I did?! Oh, my gosh!

Meaning Ivchenko has enough

that would keep soldiers awake for days at a time,

I expect it was Dr. Ivchenko

Our plans have changed.

This... This should be kept cool.

in our current investigation is invaluable.

Get down!

All agents, Stark's been grabbed.

They didn't know he was here until the press conference.

Car's near 42nd and 9th. No Stark.

Guy at the coffee shop saw a blonde

He can't. We confiscated them all.

Do you know what your creation does?

You have no idea how sorry I am.

You have paid the price, as well.

Mr. Stark!

Excellent.

The war has damaged us all, has it not, Agent Sousa?

And Agent Carter... I see how you look at her,

Miss Carter, should I take the shot?

He was the one thing I've done...

Peg?

As are you, sir.

Walt Cooper, United States Senate.

The president wants to thank you himself.

- Oh. - Want to join me?

"Quaint."

I appreciate the finer things.

Uh, w-where is Howard? I haven't heard from him.

that the sample of Captain America's blood

Peggy is cornered and more vulnerable than ever as Leviathan makes their move against her. As the SSR zeroes in on Howard Stark, they may pay the ultimate price as they find their true enemy is closer than they realized.

That is good, Private Ovechkin.

Leet Brannis, Ray Krzeminski.

so you're making the most of your opportunity.

There's been an accident. Agent Yauch is dead.

And I do not wish to be source of agitation.

What you did for that mission, what you did for me?

Stark is the one we want.

Let's go a little further in the past.

who by now, I assume, has shed her alias.

That deal I offered? It's now off the table.

Ah. He runs this operation.

Pulling your fat out of the fryer, apparently.

Even if this is true, why would I give up Carter

of America's mustachioed Casanova?

write that confession, Mr. Jarvis?

It is quite unpleasant.

Yeah, yeah. I can sneak out of here for an hour, yeah.

[Telephones ringing, indistinct conversations]

The confession is a phoney, the signature a forgery.

if you're going to believe me about Dr. Ivchenko.

I conducted my own investigation because no one listens to me.

That is the last remaining sample

I suppose I just wanted a second chance at keeping him safe.

I think she's telling the truth.

we have something very important to take care of.

- I can handle myself. - Sousa...

You want what you deserve, don't you?

It's irrelevant.

I see.

I put newspaper down.

It invariably overheats with rather violent results.

Tampering with the circuitry...

[Breathing shakily]

[Glass shattering]

This is Mr. Stark's bloody inventions.

Peggy discovers the shocking truth about Leviathan but doesn't realize that her true enemies are even closer than she imagined. Meanwhile, Souza is close to confirming the truth about Peggy and may just put her in the crosshairs of the SSR.

could have been deployed here, to America?

It's also the most plausible explanation

Angie, that was wonderful.

I've tried getting messages to him.

Yeah, yeah. Hey, why don't we, uh...

She came to the house that night.

Would you like to try it on?

They're just waiting for their future husbands

Into the breach!

Surely you could devise a way

[Grunts] ♪ you can name it ♪

They stole them.

- But... You have framed photo... - Mm-hmm.

The buildings stretch out forever.

__

Shouldn't your... shouldn't your mother be somewhere nearby?

We're close. I can feel it.

Thanks, "Yowch."

I do not say this for your pity

Focus.

Miss Emke paid on time, always in cash,

Oh.

♪ A good day from morning till night ♪

You don't have a choice.

I want every bus stop, train station, dock, airport,

Yes, of course.

I just don't understand how you lost her.

[Chuckles] Many years of experience.

I'm tired of that squid Thompson pulling all the good cases.

Ma'am, step back. [Indistinct shouting]

[Knock on door] Thompson: Miss Martinelli! Federal agents!

She keep weird hours, stay out late, bring guys over?

it makes me think of my nanna,

I knew you didn't work at the phone company.

Hmm.

I need you to go to your favorite bar.

After the performance I just saw,

Will I see you at dinner tonight?

Sousa: Miss, for your own safety, stand back!

Peggy is finally trusted with a mission and calls upon her trusted Howling Commandos squad for backup. But her cover could be at risk when SSR Chief Dooley also sends Agent Thompson with her.

Wow. You sounded just like Captain America just now.

- Well, missing something. - Mm.

- You flatter him. - But he is a good man.

What did the message say?

53 degrees, 72 minutes north,

"Payment of...$100,000 American upon delivery...

which means that the team needs my skills as a code breaker,

It means a snow storm in July, and if you can smell the wind,

at the Polish side of the Russian border.

Whoa!

Field report.

- They'll be there. - They better be.

Oh, hi, Peggy.

But me? I'm taking these.

[Sighs]

You smell bad enough.

Did a lot of ground work, dug a lot of trenches.

Should have won a Pulitzer Prize for it, too.

Even Gandhi's got a sensitive spot. [Laughs]

Well, not for long.

You like my hat?

Leviathan has been alerted to our presence.

Or, wonder of wonders, have you come to apologize?

or any fistfight on any European battlefield.

Look, he sees things in dimensions

- Is Howard Stark here? - No, of course not!

It's bad, isn't it?

[Indistinct shouting]

Thompson, I said everybody!

of Howard's innocence, wanker or not.

Pretty bad for the Navy Cross winner.

I buried the flag before anyone else saw it.

Peggy may be in more trouble than usual when fugitive Howard Stark suddenly returns for mysterious reasons. And Chief Dooley chases a new clue all the way to Europe that threatens to destroy Peggy's future at the SSR.

Take it or leave it.

but he got me back into the country,

What's the matter?

Take a right up ahead.

What? I hate small spaces.

attempting to soil the honor of some young lady?

Redacted by General John McGinnis.

Nobody, including our own government,

Are they children's characters?

Good night, Miss Fry.

Before I depart,

And if you get tired,

I do not.

Hey, you want in on the action? Ante's a nickel.

I swear, if I could just follow the butler,

Hey, bring me back some ham, would you? Preferably roasted.

Played it off as a joke, and then I'm working on my meal.

Think about it.

I have the last five pages of the new Agatha Christie.

and you get an instant city-wide blackout.

Don't let anyone touch it.

I just want to know what you saw.

They got on and off the boat before police showed up.

I'm... simply nervous on your account, Miss Carter.

Now, tell me what happened in the battle of Finow.

at Finow.

Not every battle you win is a notch on your belt.

enjoying the rewards of your promotion.

but it doesn't make it any less true.

What vial?

because I know how much he means to me. I was protecting you.

For that, trust me, I am truly sorry.

And how many millions of dollars are you set to make?

I need some fresh air to get away from your stink.

Mr. Stark respects you, Miss Carter, as do I.

As Agent Carter closes in on Howard Stark's stolen technology, Peggy's secret mission could unravel when the SSR arrests Jarvis and a secret is revealed.

Hey, Ray. How you doing?

We got a film buff on our hands.

You know, the guy I've seen around the automat...

It's a simple rule, ladies.

This institution is not unlike Fort Knox or Alcatraz.

Russian rifle division... The 478th.

Run his picture by your embassy friend.

If there's nothing further...

[Car door closes]

He may be a butler... Butlers know powerful people.

Well, I guess money can't buy everything.

You dragged her into it when you broke the law with your boss.

That's my cue.

Unless you're going to arrest and charge me,

Now, what do you have to say to him?

♪ that I should stay at hom >every night ♪

- No, you didn't disturb me. I ju... - No, it's fine.

No harm. Wasn't much more to say.

requires advanced technological assistance.

In fact, my involvement with you and Mr. Stark could,

[Chuckles]

Mr. Stark deemed me worthy of his trust.

Still is, I'm happy to say.

[Boat horn blares in distance]

[Door creaking]

Leet Brannis, uh, told me where they were.

you must do so from the shadows.

Yeah, Howard Stark's stolen inventions.

That didn't take long.

What did you do?

[Engine shuts off]

We got the Stark stuff.

Jerome Zandow.

[Radio tuni] I don't envy you, buddy.

- Don't move. - ♪ And treat your daddy right ♪

[Elevator bell dings]

Somebody targeted them, and I'm gonna find that bastard.

Howard Stark's deadliest weapon has fallen into enemy hands, and only Agent Carter can recover it. But can she do so before her undercover mission is discovered by SSR Chief Dooley and Agent Thompson?

I think it's best I should carry on alone.

__

Whoever drove that truck is a man that needs questioning.

[Indistinct shouting in distance]

in this distribution hub.

The kind of technology

Grab a crowbar. Pull that thing apart.

Sure thing, but you owe me one.

Carter, finish up those transpo reports

Jarvis residence.

Bit of a jump to go from that to industrial sabotage.

I have sources working in Stark Industries,

[Tumbler clicking]

It wouldn't be for filing, would it?

[Snaps fingers] Carter!

But clothing would remain tainted for longer...

but if you were to help me catch a bigger fish...

Just give me a name.

Don't make me come out there.

I'm afraid I wouldn't make a very good neighbor.

makes stitching so easy.

You might hurry. We don't have much time.

If this guy Brannis is calling the shots on this deal,

[Both grunting]

Car trouble?

Uh, bit of a snag, actually.

[Engine revs]

♪ There's a reason why ♪

Yeah, I guess you're right.

What the hell is that?

Maybe that'll help.

You're very fortunate, you know.

There is not a man or woman,

Peggy is contacted by old acquaintance Howard Stark when he is framed for unleashing his deadliest weapons and can trust no one else. To help Peggy clear Stark's name, he insists his butler, Edwin Jarvis, be at her beck and call--whether she likes it or not. But the risk is great: If caught, Agent Carter could be targeted as a traitor and spend the rest of her days in prison...or worse. MORE -LESS

threaten to send this flyboy into a nosedive.

or in the arsenals of enemy states.

I'm sure being Captain America's... liaison...

[Big-band music plays]

got two bars into "Is You Is Or Is You Ain't"...

♪ When the wind is howlin', I won't... ♪

I was in Monaco... with a lovely tax advisor.

But I'm gonna need someone on the inside,

Where are you headed?

that fellow up there is my butler... Edwin Jarvis.

The next time you approach a woman in a dark alley,

[Telephone rings]

Something's up.

That how you did it in Okinawa?

[American accent] I'm afraid I'd only step on your toes.

Now, I don't care where you got it,

Hey, boss, there's a guy downstairs that...

[Telephone rings]

with a blast radius of..."

but the blonde must've taken it.

I needed a place to stay.

I imagine that's quite believable.

This has to be 200 acres.

[Crutch clicks]

[Beep]

'cause if he's here, we're both dead anyway.

I'm terribly sorry, Mr. Stark!

That bouncer from the broom closet finally came to.