Status
Ended
Network
TNT (US)
SEASON
EPISODE

Season 3

Aired 2 years ago - Sep 04, 2016

In this thrilling season finale, Terry and Hildy race to close one of their most complex cases. A new grisly murder hits close to home for the inspectors. Siletti learns his victory in court comes with a substantial price.

Aired 2 years ago - Aug 28, 2016

When a promising new clue is uncovered, Terry and Hildy push forward in hopes of finally solving the Normandy Parker conspiracy. Siletti pulls out all the stops in his crusade against the very system he championed as District Attorney. Hildy’s home life continues to spiral downward as one of her own winds up in the interrogation room.

Aired 2 years ago - Aug 21, 2016

Terry and Hildy struggle to collect evidence against their new number one suspect. Terry attempts to repair his relationship with Hildy. The prosecution comes out swinging with an emotional witness who threatens Siletti’s chances at life on the outside.

Aired 2 years ago - Aug 14, 2016

While the investigation into the murder of Normandy shifts closer to home, a new murder leads Terry and Hildy to revisit an earlier suspect. The trial of Mario Siletti gets underway as the state Attorney General's prosecutor, hell-bent on putting the District Attorney behind bars, unloads the first witnesses against him. Terry and Hildy face the harsh reality that their roles as partners may prevent their personal happiness. MORE -LESS

Aired 2 years ago - Jul 31, 2016

Terry and Hildy fear they may have lost a prime suspect to his gangster enemies. Terry is left to question his true feelings when Hildy agrees to another date with Burnside. Siletti prepares for the most crucial trial of his career: his own.

Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 1
- Mm-hmm. - I would be sorry to lose Mr. Rydell.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 2
Yes!
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 3
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 4
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 5
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 6
Luke could've blamed him for ruining his career.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 7
Yeah.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 8
Yeah. People spread their love for me. I know they did.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 9
- we'll let you get back to your workout. - [Weights clank]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 10
All right, back to work.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 11
Um, is Mario home?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 12
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 13
[Bell clanging]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 14
I should move, but I love my condo.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 15
- [Elevator bell dings] - I mean, this guy's still a celebrity.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 16
But, man, once the ball started rolling,
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 17
The Tongs became my bank. Got to win a little bit,
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 18
- when you were planning all this? - [Scoffs] She was in on it.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 19
Come on, guys. Why don't you just lock me up?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 20
10 million bucks buys you a lot of time.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 21
I would let the Tongs kill me before I did that.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 22
- Oh. - What are you wearing?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 23
[Indistinct shouting]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 24
- Look at this. - [Bottles clink]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 25
Yeah, being a cop really screws up your social life.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 26
[Cup thuds]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 27
Did you look up driving with an expired license?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 28
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 29
[Files thud] She can't hurt us.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 30
It's a terrible way to save your marriage, but...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 31
on my client, are you?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 32
She didn't need you anymore.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 33
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 34
Once you're hooked, you don't wanna live without it.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 35
I understand, and if you find evidence
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 36
[Click]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 37
Loans? We were just handed a new reality,
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 38
Yeah, well, these were specific instructions. Nothing personal.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 39
[Crying] Normandy would still be alive if it wasn't for me.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 40
and it feels like 600.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 41
- [Crying] - All right, listen.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 42
What happened with Luke?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 43
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 44
And the ethical decision would be to resign.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 45
That gives me a 2-way insight that I never had before.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 46
What more do you need?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 47
But it does take him off the suspect list for homicide.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 48
That depends.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 49
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 6 (S03E06) - 50
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Oh, oh ♪
Aired 2 years ago - Jul 24, 2016

The murder of a prime suspect in the Normandy Parker case seems to prove Terry's conspiracy theory. Siletti's fragile peace with his family is upended by a ruinous civil lawsuit compounding his legal troubles. And Hildy goes on a date in an attempt to move on from Terry.

Aired 2 years ago - Jul 17, 2016

Disturbing new information about Normandy parker lengthens the list of suspects in his murder. Siletti, fighting for his future, sabotages the D.A. who replaced him. Terry and Hildy face an ultimatum about their secret romance.

Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 1
a man I loved like a brother since were little kids in the East Bay.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 2
Billy panicked. He was trying to stay alive.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 3
You behave like you are strapped with an ankle monitor.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 4
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 5
There's no outside access to our database.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 6
You are sitting in one of my chairs.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 7
Oh, now you're just trying to be mean.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 8
Yeah. Lust makes you stupid.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 9
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 10
Get you out of here. You're okay.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 11
- Okay, and who are you, exactly? - I'm her attorney.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 12
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 13
Cardiologist. Stanford-educated.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 14
You're doing nothing wrong, sir.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 15
he didn't want anyone to know, not even his own family.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 16
It's hard to give up that kind of stardom, you know?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 17
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 18
What happens to Hildy then?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 19
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 20
- Has Billy budged? - Oh, sure, at, uh...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 21
It's the right thing to do.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 22
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 23
Koto won't let us work together like that.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 24
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 25
It's all I've ever wanted. It...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 26
Dr. Collins, dial 3-2-1-1.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 27
No, no, don't even start that.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 28
You go back to sleep, baby.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 29
who lie every time their lips move.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 30
All right, conspiracy theories don't qualify as tips.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 31
- And how about last year? - Last year was a good year.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 32
In exchange for valuable consideration
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 33
The less you say in support of your witness, the better,
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 34
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 35
She's keeping me on my knees.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 36
Huh. That'll make Rainelle happy.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 37
Back door. He's moving south out of the alley. Pick me up.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 38
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 39
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 40
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 41
It's a reasonable assumption. There's no defensive wounds.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 42
Oh, okay. Thanks for that insight, Inspector.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 43
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 44
He was the easiest answer you had,
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 45
Like your black skin makes us family.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 46
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 47
You know, I came by to tell you I know what you did, Mario.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 48
I don't benefit from your failure, Marty.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 49
You have a good night now.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 4 (S03E04) - 50
Yes, we can. We can, all right?
Aired 3 years ago - Jul 10, 2016

Public pressure on Terry and the SFPD continues to rise for the shooting death of an unarmed suspect. Hildy tracks down the fugitive in the Normandy Parker murder. Arkin advises Siletti to reconcile with his wife, as she might be the key to winning -- or losing -- his case.

Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 1
What kind of gun you think you saw?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 2
Um, truth be told, Inspector Navarro and I
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 3
100%.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 4
Look, I can't comment during an ongoing investigation.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 5
Navarro: Heads up.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 6
Navarro can handle the photo ID. All right?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 7
Me and Norm, we had such a good time.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 8
- Even Billy? - Especially Billy.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 9
I'd like to ask for a minute of your time if we could...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 10
No DUI.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 11
Why was Siletti here?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 12
- that match the description you gave us. - [Chuckles]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 13
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 14
I, uh, I heard Alicia start singing and then the gunshots.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 15
Wait. His entire contract was worth over $100 million.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 16
I've been Sam's business manager since, you know,
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 17
Is, um...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 18
with people who know the real you.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 19
- Yes, thank you. - Ooh, you look like crap.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 20
you wanna just shut me out, do it all by yourself?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 21
- What? - Mm-hmm.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 22
- [Receiver thuds] - Ugh!
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 23
Where'd you get the gun, Darryl?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 24
Not as sorry as you're going to be.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 25
Let me see. I got...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 26
Go.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 27
- Ho, ho, ho! - [Tape rips]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 28
You've known her since high school. Things happen. I get it.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 29
Somebody came to you, made you an offer.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 30
Okay? All right, thanks. Bye.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 31
Look, whatever it is you're trying to imply, I...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 32
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 33
So what, you brought me here to work on my morale or...
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 34
And, uh, and the Chief, he, uh, he has one request.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 35
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 36
All right, so what was put on the voucher when you booked him?
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 37
Thanks, Molk. Appreciate that.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 38
But simply put, there isn't enough evidence
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 39
and a transponder in his car.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 40
You know, your mouth is your number one problem.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 41
You're still behind on your bill, Mario.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 42
Inspector English has asked to make a personal statement.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 43
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 44
This isn't about race.
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 45
would the community
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 46
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 47
[Knock on window]
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 48
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 49
Recap of Murder in the First Season 3 Episode 3 (S03E03) - 50
Aired 3 years ago - Jul 03, 2016

As the hunt continues for the prime suspect in the Normandy Parker case, an anonymous tip forces Terry into an officer-involved shooting that sets off public uproar. A desperate Siletti reluctantly hires DUI defense attorney Alfred Arkin but withholds essential trial information. Hildy gets good news for her future, and she and Terry cross a line together. MORE -LESS

Aired 3 years ago - Jun 26, 2016

Season three kicks off for Homicide Inspectors Terry English and Hildy Mulligan when an all-star quarterback is murdered in the middle of a crowded club in front of his pop star girlfriend. D.A. Mario Siletti and his wife are involved in a tragic car accident that could end his career and his marriage. And an untimely diagnosis threatens Hildy's future. MORE -LESS