Bosch

The season finale reaches an explosive climax. Bosch and Edgar discover the final piece of the Tony Allen investigation. Harry searches to uncover the truth behind his mother's murder.

A leading suspect eludes Bosch's grasp. Deputy Chief Irving's world has unravelled, even as he's handed a once in a lifetime opportunity. Bosch and Edgar's pursuit of a dangerous ringleader leads to an epic showdown.

He might have been too injured

Ohh.

- when she's driving that. - That's good.

She was Armenian.

It's been really nice for me having you around.

You are lucky it missed your femoral.

I don't have a TV. You know that.

What about Veronica Allen?

Oh, big fucking deal.

$1.1 million of bearer bonds.

Tony stole from his cousin Joey Marks.

Community relations. I'm all in.

You got to have a lot of upper body strength

It'll swallow you up.

May yield something.

Hmm.

I assume it proved useful.

in the broader scheme of your investigation.

What about Assistant Chief Lopez?

RHD has a free hand

Exactly. That's not where we want to be.

You don't look Armenian, and your name...

Boyle Heights. Pleasant Avenue.

Mrs. Allen, I know Liliet Saroyan,

- Jerry. - I got her.

I've hired a lawyer.

The interviews, book, TV deals.

When I'm stronger, we'll take a road trip

I'll leave a message for Williams,

Bosch focuses on taking down a criminal mastermind. Eleanor delivers for the FBI. Opposing forces with violent intentions all converge on the same spot.

Deputy Chief Irving takes full measures in the wake of tragedy. Bosch finds himself in an unexpected alliance, which leads to a startling discovery. Eleanor seeks an advantage with the FBI. The nefarious gang behind serious crimes plans its exit strategy.

Tell me what happened that night.

Mind if I take a look?

It is not my idea of an elegant dining experience.

Marks' cousin, someone he could trust to get rid of a dead body.

Special Operations Division.

you picked up a shell casing from the honor guard.

before it gets to hot?

Can't talk to the kid's partner,

Off road in a Bentley before dawn.

Lyle said he was wearing a wire that night.

I assume this is off the books.

I saw how upset you were.

Fuck!

George was my friend, goddammit.

Nick Riley. Maybe.

and we cut him loose.

Maureen O'Grady, Nick Riley,

You have a choice.

Given his name to La Eme.

And it's connected to ours?

He's at work.

So you know that shitty little drop house over in Highland Park?

Ah, fuck.

pull it together, man.

serve it as soon as the judge signs off.

Heightened circumstances create an unlikely family reunion for Bosch. A surprising revelation forces Harry back to square one on his case. The FBI approaches Eleanor with an enticing deal. George Irving faces severe jeopardy.

Remember where the weapons are, right?

* I got a feelin' that I can't let go *

Good to have you here, Maddie.

Maybe they've kept in touch.

- Let's everybody just calm down. - Who the hell are you?

that Rykoff is who he thinks he is.

Celebrate what? What was some ride?

- What about the wife? - We haven't ruled her out at all.

Running an illegal business out of your home.

Enough questions.

Oh, ooh, get me the, uh-- the 24 ounce.

Send an RA now!

At this hour?

[sighs]

[sighs]

of the special operations division of IA.

When we know who they are, you'll know.

You need to be there, not here.

He worked patrol, Hollywood.

then to Valley Narcotics.

George? There's no way.

Yeah. I know how it works. Thanks.

You resigned from the bureau 10 years ago under a cloud.

the kid transfers to a desk,

George would still be here in patrol.

Yeah. That's, uh, Tsiranavor in Yerevan.

We found them in her apartment.

You think they'll be back?

I'll drop you a card.

It was a fast path to command track,

How was your day?

Yeah, well, whatever I think about my ex husband,

to keep their pets indoors.

Bosch and Edgar are now hot on Joey Marks's trail. George Irving is pulled deeper into his mission. And Bosch must go to extremes to ensure the safety of those closest to him.

Pull over, this is it.

Ten days, two weeks. Something like that.

A brothel.

a really good shot of doing that with this gig.

_

_

Yeah.

Harry, what's going on?

Anybody comes near you, lay that fire down. You feel me?

Off 15 in Primm.

You got one play here. You give me something,

- Hello. - Lieutenant Lyle, Deputy Chief Irving.

One's strapped. The other one I can't tell.

- can I speak to you? - Okay.

- Honey, I can't. - No, Dad, please.

and a 12 Gauge on the top shelf in my bedroom closet.

- Is the State ready? - The State is ready, Judge.

I need to get home. My family's waiting for me.

- Dad. - Whoa, what are you people doing in my house?

I got a friend in behavioral,

His mask askew.

He took out this big beaner

We like to call it the Iron Rodeo.

You guys all did this?

Bosch nabs a murder suspect, while others keep a close eye on the investigation. After an encounter with Vegas mob boss, Joey Marks, Bosch faces questions about the past of someone close to him. George Irving makes important inroads. Deputy Chief Irving clashes with LA's political machinations.

Hey, Pinky, be cool.

* I got a feelin' that I can't let go *

Hey, sorry I forgot to flush. There's a drought and all.

[sighs] Oh, man.

And don't say chill, either.

- Eddie's got the details. - All right.

You're saying she's an associate of Joey Marks?

- Yes. - Captain.

about Joey Marks and his organization.

Let me call my lieutenant, buy you onto the case.

What, has he got a pair of pliers clamped to your nut sack?

So talk to her.

But he wants to know about you and Kirsch first.

You're a crazy motherfucker, man.

Hey, you catch on quick for a Turk.

Hell of a lot closer than that, pal. Mexico.

Oh, I'm gonna take a murder wrap over a $200 throwaway?

If we get a match, we'll get a warrant.

[chuckles] Well, you're making a big mistake, Detective.

I don't take bribes.

assault my employees,

I feel like I'm always apologizing for something.

Look, there's plenty of bullshit in your job,

She oversaw the whole thing.

[gunshots]

- How you doin'? - Good afternoon.

Do you even vote?

Thank you. I hope you'll consider writing a check

You did well.

Uh, he went down the hill to find a bathroom, sir.

As did your husband.

Joey thought Tony was a pussy.

Bosch is drawn into the underbelly of Las Vegas. A reunion with his daughter reveals that all is not well on the home front. Deputy Chief Irving chooses a side in the mayoral race. There's more to George Irving's assignment than meets the eye.

Whooee. Ha ha ha ha.

Ran the comps. Last sale in that neighb,

- [beep] - Macken, Billets.

He talks about it getting bigger from here,

What you have access to through me is valuable.

What about your father?

Hey, want to see a show while you're in town?

Whatever we can do.

[siren blares]

And then things started going missing...

Man: Lets go, back to work.

the roulettes, hack the cash.

- Ah. - There you go.

Oh. Brasher.

In some ways, things haven't changed that much.

She's good.

Go fuck yourself.

Fat's a flavor.

Kind of just all over the place.

Good evening.

Mm. Hey, sweetie.

It's pussy dust.

Hieronymus Bosch. That's a mouthful, huh?

Asshole poached my best girls for his crummy pornos.

Let's go, Detective.

Hope you hit him back.

[doorbell rings]

Look, I'll play with him tonight.

Tenzer's still Chief.

George.

- Be safe, man. - Vic, hey, okay?

- Mm. - Thank you.

righteousness like a never-failing stream.

As we look to the future, let us keep that...

You wanted to go there.

you'd know. Perfect strangers can get very chummy

Bosch discovers that his murder case has wider implications. Deputy Chief Irving tries to stay above the political fray. Danger escalates with George Irving's plainclothes position. Harry receives a tip relating to his mother's murder. The Tony Allen investigation sends Bosch to Sin City.

I think it's something else.

Why you'd go to the trouble of bugging him

We don't have his murder on tape.

Hey, uh, maybe you should do it.

Maybe he can get them to release what's relevant.

You up for a drink tonight?

so the leather didn't absorb the oils.

Thursday to Sunday.

No, sir.

Well, that's not why I'm calling.

I've been on leave for six months.

Detective?

Or you do remember, but you think that I don't.

other ex-Soviet mafias.

or Arman Avakian.

and he isn't. He is cagey.

Mm, she met someone else...

around the house without being told.

Hmm.

But I've always thought police should stay out of politics.

West Adams. Where'd you come up?

Been mining his computer all night.

I'll drive over tonight, when it's cooler.

Said they weren't up on the house. Excluded from the warrant.

"A matter of national security."

This girl ever visit Tony here when he was by himself?

So sultry.

Do you remember any of the names

Get in there. Do as I say.

Ohh.

You fuck with us, you fuck with all of us.

What?

I just want to know what she was like back then.

Oh, you know, it was...

- Tony? - Hey, babe.

LAPD homicide detective Harry Bosch is back on the job after a suspension. When a dead body found in the trunk of a car on Mulholland Drive appears to have mob connections, Bosch takes on a case that could prove his biggest challenge yet. George Irving has a new assignment. Deputy Chief Irving weighs his options.