Aired 7 years ago - Apr 30, 2017
Kimara advises Dustin to inform the police about the crime that took place in the webcam house, which leads to an unforeseen outcome. Meanwhile, detectives open up a troubling investigation into Clair and Nicholas, who maintain their innocence and
contend that Gabrielle is the guilty party. Jeanette must confront and consider the costs and sacrifices of social change.
MORE
-LESS
- She's gone now. We can start over.
- Oh.
It's Kimara.
Do you want me
to talk to the people here
I need to come home.
I need to take custody
Tell me about her.
These injuries were in
the middle of Gabrielle's back.
I asked her, "Why...
Why are you writing letters
- Did she have her own room, her own bed?
- Yeah, look, look, here's...
Oh, uh, you know, uh, I'm... I'm sure
I am very sorry for
whatever bother I have caused.
You're my brother.
We are responsible
in how we grow our product.
The Hesbys don't do these things
because they have to.
He's gonna help me with the girls.
Not so hard I won't do it.
I want you to do something
for your daughters.
All right, all right, I'll talk...
Okay? Just let me talk...
and that that woman won't press charges.
I felt...
You've been enraged at me
since I got pregnant.
Look, I... We throw enough
money at the woman...
He's your child.
I really don't know
where to put anybody's pity.
I really don't care. I really don't.
At this point,
I'm willing to try anything.
Aired 7 years ago - Apr 23, 2017
In the days following a fatal altercation in the webcam house, Dustin reaches out to Kimara for help, realizing he is no longer safe. Kimara struggles with the burden of a difficult moral choice and decides to take time off of work at her shelter.
Meanwhile, Nicholas and Clair’s volatile marriage continues to unravel, which in turn makes Gabrielle commit an ill-conceived act based on fear for her life. Jeanette becomes alarmed when Raelyn overreacts to a random drug test request.
MORE
-LESS
Okay?
- You were right. Now...
- Damn it, Nick.
And I laid down with them, and I just...
Well, he told me to sell the company.
An obsession... Everything
was about furniture,
well, guess what, it
didn't die without you.
But I appreciate you
digging your book out.
People don't cash out by
going to work at a non-profit.
You know, I-I need to take some time off.
I'm being real. I'm being very real.
That girl getting snuffed.
What'd they say?
But... you did mess things up.
You don't have to do that.
- We'll be back in a bit.
- They'll be fine.
Something.
Okay, follow me, please.
Yeah, it's her.
And she was employed here?
I thought, she
didn't know any better.
My direct number.
I know that.
you don't want to pay
what little it costs
God, you talked about how
you saw her at the airport,
Dustin's got it.
Aired 7 years ago - Apr 16, 2017
Nicholas is distraught with the reality of his failing business and takes his frustration out on Clair. Upset about her deteriorating marriage, Clair becomes increasingly controlling over Gabriella. Jeanette attempts to find a job while continuing
to live with her sister Raelyn, and Kimara is faced with a difficult decision that will test her morals. Meanwhile, Shae begins to feel as though she’s being shortchanged for her work in the webcam house, which leads to a tragic confrontation.
MORE
-LESS
Ohh.
- Whoo-hoo-hoo-hoo!
- You cannot make Clair nervous.
You know, Nick thinks
nobody speaks French,
I just sometimes figure,
you know,
Help your girl have a good time.
Hey, you been signing up
and doing chores?
And if you happen to be
bearing a sizable donation,
Yeah, it's... it's work.
Abby. This is Kimara.
It's not fraud.
That's, what, 40 more
than I placed in your shelter?
Okay.
They are out there.
plus get paid what you're worth.
You only made enough
for yourself?
Nicholas: Just...
What's the partnership?
Helen: Hey.
What...
What did she say?
Okay.
I need you to all
quit taking my money.
She can break you off
some of that.
I also think being a father
late in life has been hard.
She hurts herself.
I caught her doing it.
Yeah, but was it true?
Was what you said true?
My... My mother thought
it was a good idea.
How long is that? I-I-I want to
be working as soon as possible.
And that's why you hate Nicky.
Didn't say you were.
I know there are some things
that are more difficult for you.
This isn't a... a thing.
Shae.
Aired 7 years ago - Apr 09, 2017
Consequences of forced labor continue to roil, as Shae contemplates having another abortion while Dustin introduces her to the world of online sex work. Jeanette makes a decision that results in a disheartening situation, as she struggles to accept
the value of her self-worth. Meanwhile, Kimara tries to help another troubled girl while Nicholas and Clair’s troubles worsen, and Gabriella experiences an unsettling incident that makes her realize her new life isn’t exactly what she hoped it would be.
MORE
-LESS
- Good to go.
- Then you're all good.
Oh, my.
_
Ça va, aller.
Non.
Okay. I just need a
credit card to secure the room
What are you doing?
I don't want to do this.
I know that from personal experience.
If you don't have some
kind of a personal account,
No. No.
Now, you can't file for divorce
until you and your husband
How long this thing
supposed to be tonight?
Established to combat
modern-day slavery
You, uh... You related
to the furniture company?
Hell if they'll ever have
a night like this for us.
He's five.
- Not at all, not at all.
- Thank you.
We're the ones that have the choice
I found a fertility clinic in Charlotte.
Yeah, we like to think that we are.
Yeah, because it's
impossible to find a sitter
- Hey, Kimara.
- Hey.
Shae is 17. She's a minor.
All right. Come see?
They died, and you don't care.
That's what hurts the most.
We got Spanish-speaking investigators
Owed?
You okay?
So, I need lay-off notices
Aired 7 years ago - Apr 02, 2017
Luis learns about the fate of his son, as Coy devises a plan to get himself off the farm. Jeanette tries to plead her case about the working conditions in the fields to Laurie Ann while Shae comes to a decision that will affect the rest of her life.
Meanwhile, business owner Nicholas Coates struggles with making a profit in a market that continuously demands lower prices while his wife, Clair, decides to hire and provide a working visa for a Haitian woman, Gabrielle, to be their son’s nanny.
MORE
-LESS
The farm covers your room,
food, work supplies...
You're underage.
If you or your doctor determine
that the treatments are futile,
And she's ruining every
chance I have to see my father.
I'm asking, please talk to them for me.
Because we all... we all
need to be mindful about
You don't want any hurt,
but that doesn't mean
And we didn't tell you what to do
Now, I understand with your situation
Because you did something
that made you feel good,
_
_
_
Please, have your
declaration form and I-94
Oh!
Merci.
Toute seule.
- How they do.
- How's it going, Nicholas?
You want to do cheaper?
I-I know where she is, but...
receive a legal waiver.
But I shouldn't have to ask
the person who made me want to
$35. Yeah, he can afford that.
Please.
Spend time together.
Oh, um...
I could print you a picture.
Text him.
Nothing's keeping you here.
W-Wait, no. No, no.
Aired 7 years ago - Mar 26, 2017
Luis arrives at the Hesby Farm and receives important information about his missing son while Coy witnesses a horrific incident that changes his entire perception about life in the field and confirms his dark new reality. Meanwhile, Shae begins to
reconsider her decision to stay in a shelter, and Kimara receives difficult personal news. After a deep and revealing conversation, Jeanette and JD attend the workers’ rally.
MORE
-LESS
And you know...
I'm gonna go.
Um, I mean, just how
he's doing, and that's it.
And then... then you tell me
that he's not working enough.
I called them
right after I talked to you,
That's what I do all day.
I sit around.
And you know you're dying,
and you try and fight it.
Things get hectic,
they're right there.
And all of a sudden,
they got magic powder.
He grabbed me by the throat
and started strangling me.
I'm so glad that you're here
and that you're safe.
Or his girlfriend,
who made me have an abortion
For a lifetime commitment.
You see
the way jason smiles at you?
If there are ways
that I could help,
You're the one who deals with
the subcontractors, not her.
It's always been
business as usual.
Let me help.
Zanpampa nicnequi nicmatiz.
What did I tell you
about this one?
Aired 7 years ago - Mar 19, 2017
While Luis finds himself sinking further into servitude on the farm, Isaac tries to protect Coy from abusive conditions in the fields. Meanwhile, Jeanette begins to wonder if her family is down-playing a trailer fire, which killed a number of their
undocumented workers. Kimara tries to transition Shae from being an underage victimized prostitute to sustaining herself as she tries to convince Shae to testify against her former pimp.
MORE
-LESS
There will be a few hearings,
and the trial itself...
- Six fold-out leaves.
- It's nice.
- Did... Did anyone get hurt?
- Yeah, some people were killed.
Then you will be expected
to take the classes
Well, we are not.
Okay, when you're dealing with
workers in sex trafficking,
Now that's in heroin in
the suburbs, it's a crisis.
that you hear something like that,
and there was a time that I didn't care
_
Since you last used,
have you experienced
A little kid,
hear him telling his
stories one too many times.
This time, all they do...
They tell him to move on.
That you have us living
20 people in a box,
and you are out here going soft for him.
which kind of fool does the picking.
So, I'm... I'm telling you.
but I told him, "I
don't need any money."
Yeah.
What I need...
What, 20-whatever years ago?
I actually talk about this with my wife?
She didn't seem happy.
Carson's been on pins, and...
Night, Jeanette.
People died.
Aired 7 years ago - Mar 12, 2017
An undocumented worker, Luis Salazar, travels from Mexico into the United States in search of a job, only to discover that modern servitude is thriving in the farmlands and agricultural communities. Coy Henson is a young, white American male,
estranged from his family and hopelessly addicted to drugs.
Hesby Farms, a struggling family-owned tomato farm, is forced to cut back on labor costs in order to be competitive in a market that continuously demands lower prices. Jeanette Hesby, who married into the family that owns the farm, begins to learn the shocking truth behind their wealth.
Kimara Walters is a dedicated social worker who truly wants to help those in need. When Kimara meets Shae Reese, a 17-year-old prostitute, Kimara wants to help Shae get out of the business, turn her life around and testify against her pimp in court.
MORE
-LESS