S8 E3
Status
Ended
Network
CBS
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 8  "Through the Looking Glass"  8x3

Aired 12 years ago - Oct 17, 2012

When one Kansas family turns up dead and another goes missing, the BAU looks for a link between the cases to find out who is behind the kidnappings and murders. Meanwhile, Hotch gets surprising news from Beth.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 1
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 2
That is unusual. Most familicides happen in the comfort of the home.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 3
And the rest of the family was in the way.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 4
Mackenzie, help us. Hurry.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 5
== sync, corrected by elderman ==
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 6
and his wife was a bank teller.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 7
Hey, Penelope, you want to tap into
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 8
We'll double up on canvassing homeless camps and shelters.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 9
They were just an ordinary family.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 10
Scott Yamada looks like a typical 10-year-old boy.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 11
First floor, open window. Easy entry for unsub.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 12
Then, again, people have staged their own murders to disappear.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 13
was the son's bedroom.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 14
There's a lot of distance between neighbors here.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 15
If you're wrong,
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 16
So it doesn't fit the profile of a preferential sex offender.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 17
We should check it out. We'll need the names of all the staff and anyone
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 18
Last chance, Mike.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 19
I slept with her.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 20
Smartphones. I saw this family
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 21
We just want to start the healing process.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 22
Let's wish her luck."
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 23
Oh, indeed it could have.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 24
How did you find the Yamadas?
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 25
He sounds wacky enough to have done it.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 26
They were warriors who believed in loyalty and honor.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 27
and makes it appear as if the father is the culprit.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 28
probably with tinted windows, soundproofing,
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 29
But there's no drug connection with the Yamadas.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 30
to have your heart ripped out of your chest!
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 31
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 32
I am trying to protect her future.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 33
Last Friday. She didn't pay it back.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 34
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 35
and she got a text message the night the Acklins were abducted.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 36
According to her roommate,
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 37
I refuse to be your scapegoat anymore, Mackenzie.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 38
Aah! Darren!
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 39
So this guy was doing more than stalking them online.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 40
Darren, no! No!
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 41
It's a powerline network adaptor.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 42
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 43
And contractors are people you can ignore
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 44
You give us back Braden, you son of a bitch!
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 45
I made a terrible mistake. Please.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 46
Until the day he saw the teacher
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 47
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 48
The wrong choices.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 49
It doesn't make any sense.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 50
I won't kill my wife and child.
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 51
I shot myself.

Or scroll and see one by one:

Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 2
That is unusual. Most familicides happen in the comfort of the home.
#2
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 3
And the rest of the family was in the way.
#3
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 4
Mackenzie, help us. Hurry.
#4
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 5
== sync, corrected by elderman ==
#5
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 6
and his wife was a bank teller.
#6
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 7
Hey, Penelope, you want to tap into
#7
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 8
We'll double up on canvassing homeless camps and shelters.
#8
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 9
They were just an ordinary family.
#9
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 10
Scott Yamada looks like a typical 10-year-old boy.
#10
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 11
First floor, open window. Easy entry for unsub.
#11
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 12
Then, again, people have staged their own murders to disappear.
#12
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 13
was the son's bedroom.
#13
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 14
There's a lot of distance between neighbors here.
#14
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 15
If you're wrong,
#15
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 16
So it doesn't fit the profile of a preferential sex offender.
#16
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 17
We should check it out. We'll need the names of all the staff and anyone
#17
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 18
Last chance, Mike.
#18
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 19
I slept with her.
#19
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 20
Smartphones. I saw this family
#20
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 21
We just want to start the healing process.
#21
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 22
Let's wish her luck."
#22
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 23
Oh, indeed it could have.
#23
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 24
How did you find the Yamadas?
#24
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 25
He sounds wacky enough to have done it.
#25
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 26
They were warriors who believed in loyalty and honor.
#26
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 27
and makes it appear as if the father is the culprit.
#27
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 28
probably with tinted windows, soundproofing,
#28
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 29
But there's no drug connection with the Yamadas.
#29
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 30
to have your heart ripped out of your chest!
#30
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 31 #31 Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 32
I am trying to protect her future.
#32
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 33
Last Friday. She didn't pay it back.
#33
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 34 #34 Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 35
and she got a text message the night the Acklins were abducted.
#35
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 36
According to her roommate,
#36
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 37
I refuse to be your scapegoat anymore, Mackenzie.
#37
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 38
Aah! Darren!
#38
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 39
So this guy was doing more than stalking them online.
#39
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 40
Darren, no! No!
#40
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 41
It's a powerline network adaptor.
#41
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 42 #42 Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 43
And contractors are people you can ignore
#43
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 44
You give us back Braden, you son of a bitch!
#44
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 45
I made a terrible mistake. Please.
#45
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 46
Until the day he saw the teacher
#46
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 47 #47 Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 48
The wrong choices.
#48
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 49
It doesn't make any sense.
#49
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 50
I won't kill my wife and child.
#50
Recap of Criminal Minds Season 8 Episode 3 (S08E03) - 51
I shot myself.
#51