The Returned (US)

Claire's secret is revealed and Lena returns home. Police arrest the suspected killer who makes a full confession. Victor goes to extreme measures to protect Julie. Camille discovers her attempt to help has led to a horrifying result.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

#2

That sounds great.

#3 #4 #5 #6 #7 #8

[whispering] Nikki, it's the middle of the night.

#9

it's in the past.

#10

She found him outside her house just like you did.

#11 #12

[engine turning over]

#13

Trust me, him being back is not right.

#14 #15 #16

and then I asked her about it once.

#17

I don't remember.

#18

That's not your family.

#19

Go!

#20

[groaning]

#21

It wasn't your fault.

#22 #23 #24

But I'm okay, really.

#25 #26

That's not sad.

#27

♪ But just remember there's a lot of bad and beware ♪

#28

I don't know the names of the others.

#29 #30 #31

and they need my help.

#32

Looks like they're wrapping it up.

#33 #34 #35 #36 #37 #38

Hey, look at me. You're gonna be okay.

#39 #40

No one will know Camille had anything to do with it.

#41

At least take some responsibility.

#42

Not only do you have no idea who I really am,

#43 #44

I never sleep anymore.

#45

I, um...

#46 #47

Okay.

#48

Ma. [sobs]

#49

- Put it down, Tony. - Tony, drop it!

#50