S8 E16
Status
Continuing
Next episode
in 4 days
Airs
Mondays 10:00 PM on TBS
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 8  "The Kidney Stays In the Picture"  8x16

Aired 7 years ago - Apr 01, 2012

Stan fears he may not be Hayley's real father, so he goes back in time to find the truth. In doing so, he disrupts the past and must save the future.

Mouse over thumbnail for slideshow

Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 1
Kelly, espèce de...
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 2
Que dit ton tatouage ?
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 3
Seulement 19 arrestations pour conduite en état d'ivresse avec.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 4
Oh, non.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 5
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 6
C'est l'alcool.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 7
Je n'y arriverai pas tout seul.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 8
Oh Stan, nous étions sortis prendre un verre avec Kelly
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 9
avec le comédien George Wallace, qui était sur le point de devenir
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 10
C'est ma fille.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 11
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 12
Pendant que j'arrangeais chaque petits détails
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 13
Ce fut le plus grosse erreur que j'ai jamais faite.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 14
Si il ne fonctionne plus, elle meurt.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 15
cette nuit au laboratoire de Dallas, donc nous allons devoir utiliser Robby.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 16
C'est juste un mec dans un bar avec qui j'ai couché dans le vestiaire.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 17
Stan, je sais que tu es en colère.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 18
Toi et moi avons couché ensemble trois jours après l'avoir fait avec lui.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 19
mais ce n'était pas le Hamburglar, donc je ne l'ai pas écoutée.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 20
Non, le Diable t'as envoyée dans ma vie pour la détruire.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 21
Et aussi que ton père ne serait pas le père de Hayley.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 22
à une chaise avec une ceinture indienne qu'il aura eue en vacance à Santa Fe.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 23
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 24
Recherche. Recherche.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 25
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 26
Allez, mon gars. Qui est-ce qui veut une carotte ?
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 27
dans le présent au cas où Hayley aurait besoin de son rein.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 28
Et n'oubliez pas, vous devez absolument
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 29
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 30
Trouvons juste ce mec,
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 31
Whoa-whoa, whoa-whoa, whoa-whoa, whoa, whoa, whoa.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 32
Et moi non plus !
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 33
Bah !
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 34
Ouais, c'est la meilleure salade.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 35
pour l'embrasser , sans avoir pris une douche !
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 36
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 37
Vous me rappelez mon fiancé, mais en plus vieux et plus gros.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 38
Stan, bon Dieu qu'est-ce que tu as fait ?!
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 39
Regarde-toi, tu comprends le voyage dans le temps.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 40
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 41
Dans le futur, tu vis dans un motel pourri
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 42
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 43
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 44
Je ne vais coucher avec personne excepté mon Stan !
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 45
et tu rouleras sur ses lapins et tu lui achèteras de nouveaux lapins
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 46
pour que j'aille coucher avec ce mec.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 47
Je ne vais pas te renvoyer à Cuba.
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 48
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 49
Dites nous où trouver des amphétamines !
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 50

Or scroll and see one by one:

Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 2
Que dit ton tatouage ?
#2
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 3
Seulement 19 arrestations pour conduite en état d'ivresse avec.
#3
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 4
Oh, non.
#4
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 5 #5 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 6
C'est l'alcool.
#6
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 7
Je n'y arriverai pas tout seul.
#7
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 8
Oh Stan, nous étions sortis prendre un verre avec Kelly
#8
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 9
avec le comédien George Wallace, qui était sur le point de devenir
#9
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 10
C'est ma fille.
#10
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 11 #11 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 12
Pendant que j'arrangeais chaque petits détails
#12
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 13
Ce fut le plus grosse erreur que j'ai jamais faite.
#13
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 14
Si il ne fonctionne plus, elle meurt.
#14
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 15
cette nuit au laboratoire de Dallas, donc nous allons devoir utiliser Robby.
#15
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 16
C'est juste un mec dans un bar avec qui j'ai couché dans le vestiaire.
#16
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 17
Stan, je sais que tu es en colère.
#17
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 18
Toi et moi avons couché ensemble trois jours après l'avoir fait avec lui.
#18
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 19
mais ce n'était pas le Hamburglar, donc je ne l'ai pas écoutée.
#19
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 20
Non, le Diable t'as envoyée dans ma vie pour la détruire.
#20
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 21
Et aussi que ton père ne serait pas le père de Hayley.
#21
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 22
à une chaise avec une ceinture indienne qu'il aura eue en vacance à Santa Fe.
#22
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 23 #23 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 24
Recherche. Recherche.
#24
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 25 #25 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 26
Allez, mon gars. Qui est-ce qui veut une carotte ?
#26
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 27
dans le présent au cas où Hayley aurait besoin de son rein.
#27
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 28
Et n'oubliez pas, vous devez absolument
#28
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 29 #29 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 30
Trouvons juste ce mec,
#30
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 31
Whoa-whoa, whoa-whoa, whoa-whoa, whoa, whoa, whoa.
#31
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 32
Et moi non plus !
#32
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 33
Bah !
#33
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 34
Ouais, c'est la meilleure salade.
#34
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 35
pour l'embrasser , sans avoir pris une douche !
#35
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 36 #36 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 37
Vous me rappelez mon fiancé, mais en plus vieux et plus gros.
#37
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 38
Stan, bon Dieu qu'est-ce que tu as fait ?!
#38
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 39
Regarde-toi, tu comprends le voyage dans le temps.
#39
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 40 #40 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 41
Dans le futur, tu vis dans un motel pourri
#41
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 42 #42 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 43 #43 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 44
Je ne vais coucher avec personne excepté mon Stan !
#44
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 45
et tu rouleras sur ses lapins et tu lui achèteras de nouveaux lapins
#45
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 46
pour que j'aille coucher avec ce mec.
#46
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 47
Je ne vais pas te renvoyer à Cuba.
#47
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 48 #48 Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 49
Dites nous où trouver des amphétamines !
#49
Recap of American Dad! Season 8 Episode 16 (S08E16) - 50 #50