S5 E4
Status
Ended
Network
HBO
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 5  "Transitions"  5x4

Aired 16 years ago - Jan 27, 2008

"Buyer's market out there." - Templeton Campbell tries to smooth out the transitions in the police department; The Baltimore Sun scrambles to confirm surprising news from City Hall, but lose out to the TV media in scooping a high-profile grand jury appearance; Marlo tries to win favor with the Greeks, whilst Proposition Joe pays his last respects to a fallen colleague and prepares to make himself scarce in anticipation of a showdown; Freamon enlists the help of a past partner to help with the investigation.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 2
He uses it as a down payment on a property that he buys the same week.
#2
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 3 #3 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 4
- Who told you that? - Picked it up on my calls.
#4
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 5
They're all dead and no fixed address?
#5
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 6
"Butchie. Woe to them that call evil good and good evil."
#6
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 7
You gonna watch cheese.
#7
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 8
The street... doesn't concern us.
#8
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 9 #9 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 10 #10 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 11 #11 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 12
Fine. How can I be of assistance to the good reverend Cason?
#12
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 13
- You've been in Baltimore long? - Two years.
#13
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 14
That's the plan: to let him cut his teeth as deputy for operations,
#14
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 15
with one of the police associations--
#15
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 16
E-Dot deadline's creeping up. Where the hell are we at?
#16
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 17 #17 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 18 #18 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 19 #19 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 20 #20 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 21
- Filly has his day. - Not much more than a day it shall be.
#21
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 22
Well, wish me luck.
#22
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 23 #23 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 24
Anyone who hangs around that long can put his hands on a lot of dirt.
#24
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 25
If you'll follow me, then.
#25
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 26
dated 23 january, same year,
#26
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 27
The answer to at, detective, is out on Calvert street.
#27
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 28
- Got convicts fixing up his house. - Motherfuckers...
#28
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 29 #29 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 30
- You deserve it. - Sure, I deserve it,
#30
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 31 #31 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 32 #32 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 33
We worked closely together then, and when I became Mayor,
#33
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 34
A collegial atmosphere is essential.
#34
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 35
You remember in the good old days when nobody
#35
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 36 #36 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 37 #37 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 38
Ask yourself, dog,
#38
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 39
Drug legalization fiasco, the bodies in the vacants,
#39
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 40
9-46. K-G-A,
#40
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 41
It's a gift from Marlo.
#41
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 42
Yeah, mine, too.
#42
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 43 #43 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 44
You staying inside the lines.
#44
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 45 #45 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 46 #46 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 47 #47 Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 48
You and me, we had something.
#48
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 49
Word is, him and Chris went to the mattresses,
#49
Recap of The Wire Season 5 Episode 4 (S05E04) - 50 #50