S1 E16
Status
Ended
Network
ABC Family
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 1  "Je Suis une Amie"  1x16

Aired 13 years ago - Feb 07, 2011

A crucial swim meet for the Rosewood Sharks is the setting for Aria, Emily, Hanna and Spencer to experience a lot of turmoil. Emily and Paige go for round two, as they are pitted against each other to compete for the anchor leg of the big race. And Caleb calls in his favor with a guilty Hanna as she tries to deter Aria from asking too many questions about Ella’s ticket to the museum opening. As secrets start to be revealed and antagonists become less threatening, will this become a game changer for the girls? Meanwhile, Spencer takes on the task of tutoring a fellow student to try and get some answers.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 2
I mean, I know what it feels like to have somebody
#2
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 3 #3 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 4
But I'm starting to wonder if he was at the museum, too.
#4
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 5
Don't talk about it, don't blog about it, don't tweet about it. Clear?
#5
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 6
♪ got a secret, can you keep it? ♪
#6
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 7
So what's gonna happen? Who gets to anchor tomorrow?
#7
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 8
What's up?
#8
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 9 #9 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 10
okay, absolutely not.
#10
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 11
Emily, you want it more,
#11
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 12 #12 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 13
What are you trying to pull here, spencer?
#13
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 14
I signed up to help him with his french.
#14
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 15 #15 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 16
If we meet for three times a week, we can-
#16
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 17 #17 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 18
I'm just saying if it's not a coincidence, then maybe-
#18
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 19
At the apple rose grille.
#19
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 20
Why would somebody go after you?
#20
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 21
You said that you gave it to her that night.
#21
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 22 #22 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 23
Am I finished with your homework?
#23
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 24 #24 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 25 #25 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 26 #26 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 27 #27 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 28
Come up here.
#28
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 29
It's-it's nothing.
#29
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 30 #30 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 31
This is crazy. You can't keep staying here.
#31
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 32 #32 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 33 #33 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 34 #34 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 35
I gave details.
#35
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 36 #36 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 37
And I see you going out of your way to humiliate him.
#37
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 38
No, we were just talking about alison.
#38
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 39
She's the anchor. She swims last 'cause she's the fastest.
#39
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 40 #40 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 41 #41 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 42 #42 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 43
I didn't go there.
#43
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 44 #44 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 45
You're supposed to be my best friend.
#45
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 46
How easy thing's would be if I wiped out.
#46
Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 47 #47 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 48 #48 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 49 #49 Recap of Pretty Little Liars Season 1 Episode 16 (S01E16) - 50 #50