S3 E4
Status
Continuing
Next episode
TBA
Airs
Sundays 10:00 PM on Showtime
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 3  "Episode 4"  3x4

Aired 6 months ago - Dec 11, 2016

Cole is put in an increasingly impossible situation by Alison's return to his life. Alison must contend with Luisa while attempting to reconnect with her daughter. Simultaneously, a dangerous passion threatens to wreck everything.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 2 #2 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 3
Um, I can. I mean, either way.
#3
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 4
So just try to enjoy it, okay?
#4
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 5
Ah, don't worry. I'm not letting those guys do the tough stuff.
#5
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 6
It's good to see you too.
#6
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 7
- Monkey bars. - The monkey bars.
#7
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 8
All right. Okay.
#8
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 9
They seem comfortable.
#9
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 10
Oh, you won't. He sleeps through anything.
#10
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 11
Hey!
#11
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 12 #12 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 13 #13 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 14 #14 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 15
Look, I'm sorry. I just reacted.
#15
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 16
Cole, she abandoned her daughter on our doorstep.
#16
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 17
- Cole Lockhart? - Yeah?
#17
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 18
He is.
#18
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 19
The ones asking me if I tried to murder your husband.
#19
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 20
It's this shit! This drama that comes with you.
#20
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 21
Yeah, I know, and that's why I'm trying so hard to prove...
#21
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 22 #22 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 23
Now, what do you want to do now?
#23
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 24
Wait.
#24
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 25
Yeah. Of course I do.
#25
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 26
Exciting! Exciting!
#26
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 27
Ah... one more thing, Cole.
#27
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 28
♪ Open up my window ♪
#28
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 29
I'm doing everything I can
#29
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 30
and remains stressful for my client.
#30
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 31
Fuck!
#31
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 32 #32 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 33
No. We-we haven't spoken in almost a year.
#33
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 34
My daughter's birthday.
#34
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 35 #35 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 36 #36 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 37
Hey. Let's get a beer.
#37
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 38
Really?
#38
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 39 #39 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 40
No. You don't want her to go. She sees you scared.
#40
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 41
Call 911!
#41
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 42
- Mama! - Hey, sweetie. Come here.
#42
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 43
Why? Because I suggested that horse was too big for her?
#43
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 44
Cole, the house,
#44
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 45
♪ She knows where she goes ♪
#45
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 46
Did you build that?
#46
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 47
I'm gonna stay in this town watching you...
#47
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 48
I promise you I am punishing myself already.
#48
Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 49 #49 Recap of The Affair Season 3 Episode 4 (S03E04) - 50 #50