Reverie

The team must race against the clock when one of them is kidnapped, and Onira-Tech is at risk of being destroyed.

Wait.

Where are the pictures?

and we were already behind on a few bills,

And the gun gave you power?

When you were showing them your robot.

500 photos of me in here and only one of him?

and you won't even acknowledge that,

But we didn't.

Do you remember what happened after you killed them?

Pull the trigger.

So what, we're just supposed to sit here and wait?

for our first date?

Mara Kint is worse off than I am,

then I'll come out. End of discussion.

Casey!

Where do you want me to start, Charlie?

Um...

Yeah.

what it feels like when you put the key

and soon.

Over 16,000.

Anything?

what it was like living inside his brain.

But you took him away.

that would bring people together after all.

Alexis, you told me...

Oh, welcome back, kid.

All we know is he was able to roll in a utility cart.

I need a laptop.

Just a couple more seconds, and...

- But I'm listening now. - It's too late.

and be dismissed?

Get the hoses in right now!

So you can remember what they look like.

One night, Mom and Dad were late

I think you wanted to get my attention

Not just... things, but...

Mara's personal tragedy finally comes to a head and she considers whether she has a future with OniraTech. When the client stuck in Reverie is one of their own, they must all band together before it's too late.

There's no signs of drug or alcohol use.

I didn't.

Did he do anything when he was Ray?

Apertus.

All right, you asked me here. What do you want?

I just want to talk to Alexis

and you never ever, ever look back.

Look, let's deactivate.

I know that space better than anybody.

- You can have five minutes. - This way.

You'd be seeing pink elephants and cars with wings.

It's happening for a reason.

It's been more than five minutes, Oliver.

Name's Leekly, right?

That's why you can't see how dangerous the program's become.

What's going on? Who are all these people?

but we just haven't heard about it yet?

He drank a little bit more than I liked, but...

Okay?

What did it say?

He was listening.

And then Ray took the gun and pulled it on himself.

I'll tell you the truth.

It went to voicemail.

That's not what happened.

You killed them, Ray.

So I decided you had to know.

I know it's a bad time,

Romance is in the air when Mara must track down an elderly woman attempting to relive her lost love, but as Mara dives deeper into her Reverie she realizes she may have a greater mission on her mind.

One of his residents is a client of ours.

under the guise of hairdressing appointments.

I mean, that seems a bit harsh, don't you think?

Querida, I've been dying for a while.

Go? No, this is my second chance.

With like a, uh...

along with all the countries that Charlie named?

You're in an awfully good mood.

and that is making you feel worse in here.

I am saying

- Because of Joaquin Alcazar. - Who's Joaquin Alcazar?

She gets to do what she wants to do.

is for the first person who can take me to him.

And why would I want that?

Only this time, the soldiers aren't busy with the men,

Ergo, secret.

A bit like getting a bruise

I will not put a very frail, very sick woman

And if she doesn't get those girls back today,

I am going to do everything that I can

Step two, follow me.

Stay down, down!

Here we go, good job.

Between the refugee camps and the foster homes,

Okay, yes, yes, you're right. You can stay here.

How did you do this?

All these people, children, grandchildren.

The team works together to save the life of a wrongly imprisoned boy and Mara is introduced to the dangerous world of Dark Reveries where the normal rules don't apply.

You didn't put yourself here?

Ehmet, we're gonna work this out, all right?

It might have been based on one

Very occasionally, these addresses

Dylan, look for postings of Ehmet paired with words

We found something.

There are guidelines.

But I don't run the Defense Department.

with the military version, but the gates aren't...

I don't like the military using our program,

Long enough, but whoever's doing their coding

He wanted us to study here as well,

Join a terrorist group?

or you'll be stuck.

I told you I'd come back.

Well, there's been a problem.

Tell the truth, or you'll be brought up on charges.

God help you.

And the people that know us best.

To trust the people that care about me.

I've never done anything criminal in my life.

I could see my mom and Kareem, but not my dad.

Stop!

That doesn't look good.

- And Mara? - Not great.

- And there was a journalist. - Well, we've tried them.

Could you go through your footage?

Because he knows that we will.

They're not supposed to touch you.

You can do this.

And then you'll be back in the real world.

Ehmet's out of the Reverie.

The odds of it happening while Mara just happened

Mara tries to save a young dancer whose recent tragedy has sent her spiraling into deep despair. The case leads Mara to a surprising reunion with Chris, the love she left when her life fell apart.

Monica Shaw seeks help from the team after a bombing kills dozens of people. Mara must dive into the mind of a coma victim to try and identify the perpetrator.

But you still buried your guns and munitions here.

transferred to your medical wing.

You want us to induce a Reverie?

Maybe she should speak for herself.

Everything's gonna be loopy: Voice commands, visual data.

walking around with very large guns,

This is gonna require us to dig deep.

We're all set.

They think Reverie 1.0 is a toy.

Thanks.

Callously taking scores of innocent lives.

Like she said, we still don't know where the bombs are.

You never want to know the details so I took care of it.

We're going for a ride.

Well, that must have been devastating for the both of you.

That's right.

Well, she's napping right now,

Edith!

What?

Silas was wrong.

One of my teams received a tip about a location.

Spontaneous portal generation

Mara, she almost died the last time.

We had a cabin in Beaverton.

She memorized the whole book.

Hello, Monica.

How do you know my name?

Yes.

I can feel it.

He said what he needed to say to get you to believe in him.

She told me.

I froze.

And she wanted me to tell you...

"which way I ought to go from here?'

Alexis’s former partner Oliver Hill resurfaces and warns Mara that Reverie 2.0 has some dangerous side effects. Back at Onira-Tech, a BCI is stolen and Mara must go into a rogue Reverie.

when I'm not sure if I'm really here.

Why do you think that is?

your ID before reporting to your supervisors.

- Tons. - Hm.

Hey, little guy.

Keep it.

Is there any information on Oliver Hill?

Oh, okay. All right, great.

If you promise to return the thousands of dollars

We found our thief: a BCI tech.

for the BCI and the injection.

I had another episode last night.

and when he tried to warn you about it,

He said you were gonna release 2.0 to the public.

Tell her the truth, and she'll believe it.

Things are going on that I just don't understand.

- Not bad, huh? - Not bad at all.

We might not if we can work this out.

just a way to keep things

You know, Glenn...

Yeah, except he's gonna either die in prison,

on Alexis, myself, and you.

If you have issues, it can find them.

I want to...

And I watched them, uh,

There's just, uh, one condition.

Do something for someone making illicit Reveries?

Don't think about what you're doing...

I saved her...

I know it and I accept it.

Take your meds.

Okay.

Glenn, what's happening?

No.

and told him we were using Reverie

Get the girl that got away.

A family man robs banks in his Reverie and Mara must uncover the deeper reasons why. Mara’s derealizations put her life in danger.

As if this isn't already weird enough, but...

No, this wasn't a choice.

Nate can't come out unless he chooses to.

- You're Nate Hallo. - Civilian in the line of fire!

What is that, anyway?

And her mood is less than receptive.

Nothing at all.

throwing money like a madman.

You again.

She really needs you to come out.

Stop! Stop!

I don't know, I...

That's what's so weird about all this.

Sure thing. Are you out of the office?

- Hell yeah! - Hang on a minute, why?

Don't let it cost you your marriage too.

It reads clients on a chemical and neurological level.

But I'll have to take you into one of my Reveries.

It is actually, I'm quite proud of it.

Not a door.

Shall we?

Another time, perhaps.

Nate told his wife that she needed to move on.

Detective Bregman?

- I'll give him a call. - Thank you, Jeanie.

That it made her want to jump off the roof.

understands what you're feeling.

Because Reverie is not an escape.

I know this isn't easy,

I was in the alley, taking out the trash.

my sister and my niece were killed right in front of me.

Got a minute?

Your niece, is it Brynn?

Charlie, this job, helping all these people...

Some shame, some self-loathing.

When a client becomes addicted to a “Jane Bond” adventure, Mara must help her assemble the missing pieces in her life to save her. At the same time, Mara deals with the unanticipated side effects of Reverie.

We moved her to the medical unit,

in a sleep state.

Look, you may feel that way,

Well, maybe the doctor missed it, or...

Some people use the program

Last time, they just froze.

Right, yeah, but in her Reverie,

I'd really like to hear about those spy games,

I'm so sorry.

a lot of people have let her down in her life.

and still see it when you close your eyes.

Paul, I just emptied my medicine cabinet.

Apertus.

I just wanna talk, okay?

but then it became something more.

You could die. You have to stop.

This is Monica Shaw, one of our investors.

Temporary if you follow instructions,

You've never mentioned being concerned

in Rachel's social media posts?

She thought it was Vater.

then it must have found something.

and she couldn't find him,

When I was drunk and grieving

- Dylan? - Yes, Charlie?

Okay.

Make yourself comfortable. Have a seat.

Yes.

Will you be mad if I try to get in touch with you?

and I don't wanna be that way anymore.

I'll be with you on the other side.

and Alan was a friend and agreed to be the father.

Former hostage negotiator Mara Kint is hired by tech company Oniratech to save people who have lost themselves in a sophisticated virtual reality program called Reverie.

what are you doing here?

I mean, look.

What's your all-time favorite memory?

You can go anywhere you want, change your appearance,

She worked miracles for complete strangers.

I know my sister.

- Did you call the police? - Mara...

_

Bio-authentication complete, Charlie.

can't you just surgically remove it?

Usually, it means someone involved in

right here in this chair.

No! No!

What was I supposed to do?

He called a couple weeks ago,

I didn't know what he was doing at the time,

You're not supposed to be here.

My grandma had a parakeet named Libby.

but I didn't mind.

can you do a search for me

Uh, can you get me an address?

- Were they happy? - Of course.

Helps them get through finals.

I know why you're seeing the butterfly.

This place is obviously important to you.

We burned through our savings in the first two months.

I'm just...

When I saw your brother and Iris

you will never come back,

We didn't know what would happen when we