S1 E4
Status
Ended
Network
FOX
SEASON
VIEW ALL EPISODE

Season 1  "I Am a Bird Now"  1x4

Aired 9 years ago - Feb 12, 2015

Backstrom and the team at the Special Crimes Unit investigate the murder of a prominent member of Portland's LGBT community. Meanwhile, Backstrom has to testify in front of the Civilian Oversight Committee regarding his shooting of a suspect from a previous case.

Mouse over thumbnail for slideshow

Or scroll and see one by one:

Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 2
this man was hiding behind a curtain at half-mast,
#2
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 3
Lieutenant, until you testify, the district attorney
#3
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 4
Ho, ho. That's hot.
#4
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 5 #5 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 6
Would you tell us about Jason's life
#6
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 7
Recently, he seemed settled down,
#7
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 8
So, it will take me some time
#8
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 9
Hey, you know, I think you got it confused.
#9
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 10
Niedermayer: Jason Rose was traveling approximately 40 miles per hour
#10
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 11
He's copying you, lieutenant,
#11
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 12 #12 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 13
Oh, yeah.
#13
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 14
Possibly.
#14
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 15
Nothing makes men hornier than death.
#15
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 16
[Indistinct conversations]
#16
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 17
Okay, so you think I should help him out?
#17
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 18 #18 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 19
[Chuckles]
#19
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 20
Even a hate crime?
#20
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 21
Backstrom: Hey, Niedermayer.
#21
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 22
There's physical fidelity and emotional fidelity.
#22
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 23
Okay, lieutenant, Jenna was a convincing female, it's true,
#23
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 24
You decided which shoes you were gonna wear this morning,
#24
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 25
Wait a minute.
#25
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 26
You mean a dark side aside from the side that wears women's dresses?
#26
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 27
She didn't appropriate you, too, did he... she... he?
#27
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 28
I'll go wait in the car.
#28
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 29
in the future.
#29
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 30
and that's not the press,
#30
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 31
I [Sighs]
#31
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 32
Uh... hey.
#32
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 33
so I selected the repeaters and identified their I.P. addresses.
#33
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 34
The next item up for auction...
#34
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 35
I was doing a favor
#35
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 36
"Bye-bye, bling. Sad face, happy face."
#36
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 37
[Laughs]
#37
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 38 #38 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 39
what you are experiencing is called a panic attack.
#39
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 40
The bruises might gain me some sympathy.
#40
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 41 #41 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 42 #42 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 43
Yeah.
#43
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 44 #44 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 45
three days before death, but over 100 times.
#45
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 46
The bullet from the dashboard of Jenna's car
#46
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 47
You wing her, she crashes,
#47
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 48
possibly avoid execution.
#48
Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 49 #49 Recap of Backstrom Season 1 Episode 4 (S01E04) - 50 #50